值此农历腊月二十三“灶王节”之际,美国驻越南大使丹尼尔•克里滕布林克(Daniel J. Kritenbrink)已走访金莲寺,并按照越南人的传统习俗放生鲤鱼送灶君上天述职。图自Vietnam+
金莲寺方丈释谭城亲自接待丹尼尔•克里滕布林克大使。图自Vietnam+
这是美国驻越大使第二次走访金莲寺。图自Vietnam+
上次丹尼尔•克里滕布林克拜访金莲寺是七月十五,而这次他来金莲寺的主要目的是放生鲤鱼。图自Vietnam+
灶王节放生鲤鱼是亚洲人的传统美俗。释谭城方丈代表金莲寺祝贺越美两国友谊长存。图自Vietnam+
代表美国驻越大使馆全体干部人员,丹尼尔大使向金莲寺方丈释谭成赠送红包。图自Vietnam+
值此之际,丹尼尔大使有机会参观首都河内最美丽的古老寺庙之一。图自Vietnam+
丹尼尔大使对金莲寺的景观感到印象深刻。图自Vietnam+
丹尼尔大使是专门处理亚洲相关问题的资深外交家,曾经担任美国驻华副大使。图自Vietnam+
丹尼尔大使从2017年11月开始来越履新。图自Vietnam+
放生鲤鱼之前,丹尼尔大使同金莲寺各僧尼佛子共同念经,一起祈求新的一年平安幸福。图自Vietnam+
尽管曾经有两年在越南过年,但这是丹尼尔大使首次参加放生鲤鱼仪式。图自Vietnam+
今年是丹尼尔•克里滕布林克大使第三次在越南欢度春节,越南人迎接春节的气氛让他十分兴奋。图自Vietnam+
丹尼尔•克里滕布林克十分重视越南人的美好传统文化,并对有机会体验这些过年习俗感到高兴。图自Vietnam+
通过放生鲤鱼仪式,丹尼尔大使祝贺所有越南人过上幸福美满的春节。图自Vietnam+
越美两国将在明年庆祝建交25周年,因此丹尼尔大使相信,这将是精彩的一年。图自Vietnam+
当金莲寺方丈释谭城向丹尼尔•克里滕布林克赠送大使赠送在寺院子里种植的卷心菜时,他感到十分高兴。图自Vietnam+
当金莲寺方丈释谭城向丹尼尔•克里滕布林克赠送大使赠送在寺院子里种植的卷心菜时,他感到十分高兴。图自Vietnam+