附图。图自互联网 越通社东京——日本外务省6月16日透露，该国向东盟各国通报已经完善国内有关修订《日本与东盟经济合作伙伴协议》(AJCEP)第一议定书的法律手续。
按计划，AJCEP修订版将于今年8月1日在已经完善国内法律手续的日本和老挝、缅甸、新加坡、泰国等4个东盟国家正式生效。其后，文莱、柬埔寨、印度尼西亚、马来西亚、菲律宾以及越南等其他国家将参加该协议。
日本外务省希望修订《日本与东盟经济合作伙伴协议》(AJCEP)第一议定书将有助于进一步促进日本与东盟之间的贸易投资乃至双方的合作关系。
AJCEP谈判进程于2005年启动，2008年生效，其主要集中于商品贸易。这是日本参加的首项多边自由贸易协定。
AJCEP修订谈判于2010年开始，并于2017年达成部长级协议。日本于2019年2月27日签署修订AJCEP的第一议定书，东盟各国先后于2019年3月和4月签署该文件。
在越南，该议定书将于越南完成国内相关手续第二月第一天生效。
日本财务省的数据显示，日本对东盟出口额达1170亿美元，进口额达1155亿美元。（完）
越通社
