越通社河内 ——《人民军队报》报道,越南维和局局长范孟胜大校率越南维和局代表团自11月28日至12月1日对法国进行工作访问,意在推动两国在联合国维和领域的合作。
代表团造访了法国陆军司令部一号RCA团的作战支持中心(DAO)和法国军队总参谋部亚太室。
在一号RCA团,代表团听取关于DAO中心的结构、组织和任务的介绍,观看关于保护单位、受伤急救和处理骚乱事件的演练活动。
一号RCA团负责管理、训练和部署法军炮兵和步兵。而DAO中心负责进行最后的培训步骤,为准备部署到作战区域的部队(包括部署到联合国维和特派团的部队)装备知识和技能。
范孟胜大校在与DAO中心指挥员交谈时评价称,该中心为准备部署到各地区的部队,特别是部署到联合国维和特派团的部队开展的训练流程与越南维和局正在进行的训练流程有很多相似之处。
范孟胜大校在巴黎巴拉尔(Balard)会见法国军队总参谋部亚太室室长Francois Duhomez时表示,越南与法国乃至越南与欧洲国家在维和领域的合作关系取得了积极进展。2016年11月,越法两国国防部签署联合国维和领域合作的技术协议,欧盟已派出三名专家轮流在越南维和局工作,支持训练计划和力量准备工作。越南部署两名军官在欧盟驻中非共和国军事培训团(EUTM RCA)执行任务。 范孟胜大校表示,希望双方今后时间继续开展丰富有效的合作活动,重点是代表团互访、互派专家、学员参加由双方举办的维和培训活动。他强调,越南维和局随时欢迎法国维和专家代表团访问越南维和局,建议法方考虑支持将越南维和部队运送到联合国特派团执行任务。
Francois Duhomez高度评价越南维和部队所取得的显著成就,表示希望与越南发展并提高维和领域合作活动的效果,对越方提出的合作方向建议表示赞同。
Francois Duhomez还提到了联合国关心并可以考虑未来时间在维和领域开展合作的一些内容,其中包括应对气候变化、处理关于维和活动的虚假信息。(完)
代表团造访了法国陆军司令部一号RCA团的作战支持中心(DAO)和法国军队总参谋部亚太室。
在一号RCA团,代表团听取关于DAO中心的结构、组织和任务的介绍,观看关于保护单位、受伤急救和处理骚乱事件的演练活动。
一号RCA团负责管理、训练和部署法军炮兵和步兵。而DAO中心负责进行最后的培训步骤,为准备部署到作战区域的部队(包括部署到联合国维和特派团的部队)装备知识和技能。
范孟胜大校在与DAO中心指挥员交谈时评价称,该中心为准备部署到各地区的部队,特别是部署到联合国维和特派团的部队开展的训练流程与越南维和局正在进行的训练流程有很多相似之处。
范孟胜大校在巴黎巴拉尔(Balard)会见法国军队总参谋部亚太室室长Francois Duhomez时表示,越南与法国乃至越南与欧洲国家在维和领域的合作关系取得了积极进展。2016年11月,越法两国国防部签署联合国维和领域合作的技术协议,欧盟已派出三名专家轮流在越南维和局工作,支持训练计划和力量准备工作。越南部署两名军官在欧盟驻中非共和国军事培训团(EUTM RCA)执行任务。 范孟胜大校表示,希望双方今后时间继续开展丰富有效的合作活动,重点是代表团互访、互派专家、学员参加由双方举办的维和培训活动。他强调,越南维和局随时欢迎法国维和专家代表团访问越南维和局,建议法方考虑支持将越南维和部队运送到联合国特派团执行任务。
Francois Duhomez高度评价越南维和部队所取得的显著成就,表示希望与越南发展并提高维和领域合作活动的效果,对越方提出的合作方向建议表示赞同。
Francois Duhomez还提到了联合国关心并可以考虑未来时间在维和领域开展合作的一些内容,其中包括应对气候变化、处理关于维和活动的虚假信息。(完)
越通社