越通社河内——12月20日晚,越南友好组织联合会与外交部在河内联合举办了越南与智利建交50周年(1971.3.25-2021.3.25)庆典。
外交部长助理、国际组织司司长杜雄越代表外交部概括介绍了越智两国在多个领域合作互助的50年历程。杜雄越认为,在新冠肺炎疫情的背景下,通过高层领导通话和自由贸易委员会、政治磋商等合作机制的成果,两国关系继续得到维护和发展。贸易往来继续向好发展,2021年前9个月达到14.69亿美元(比2020年同期增长59%);多领域合作协议得到落实使两国关系深入、多元化发展。
智利驻越南大使帕特里西奥·贝克尔(Patricio Becker)对双方50年来所取得的成就表示高兴,并强调,越智两国人民在过去困难时期和半个世纪以来对彼此的支持和团结将继续得到两国人民培育和推动。良好的传统友谊是双方不断深化双边关系的坚实基础。帕特里西奥·贝克尔强调,两国在市场开放、多边主义等问题上持共同立场,以在国际舞台上共进退、促进可持续增长和应对气候变化。
1971年3月25日,越南与智利建立外交关系,智利成为第一个与越南建交的南美国家。2007年,越南-智利正式建立全面伙伴关系。越南-智利关系在政治外交、经济贸易、医疗卫生、教育、文化艺术等各个领域不断全面发展。《越南-智利自贸协定》(VCFTA)于2014年生效后,得到了双方的有效落实,为两国经贸关系取得积极成果注入动力和创造有利条件。
VCFTA生效7年后,2020年,越智双边贸易额达10.3亿美元,较2013年(VCFTA生效前)增长85.3%。其中,越南对智利的出口额达近7.99亿美元,比2013年增长221.1%;进口额达逾2.31亿美元,较2013年下降24.6%。VCFTA生效前,越南一直对智利实现的贸易逆差,然而,自2014年以来,越南则一直保持贸易顺差趋势。
2021年前8个月,尽管受新冠肺炎疫情的影响,但两国的双边贸易额仍取得可观成果,达12.7亿美元,其中,越南对智利的出口和进口额分别同比增长44%和15%。(完)
外交部长助理、国际组织司司长杜雄越代表外交部概括介绍了越智两国在多个领域合作互助的50年历程。杜雄越认为,在新冠肺炎疫情的背景下,通过高层领导通话和自由贸易委员会、政治磋商等合作机制的成果,两国关系继续得到维护和发展。贸易往来继续向好发展,2021年前9个月达到14.69亿美元(比2020年同期增长59%);多领域合作协议得到落实使两国关系深入、多元化发展。
智利驻越南大使帕特里西奥·贝克尔(Patricio Becker)对双方50年来所取得的成就表示高兴,并强调,越智两国人民在过去困难时期和半个世纪以来对彼此的支持和团结将继续得到两国人民培育和推动。良好的传统友谊是双方不断深化双边关系的坚实基础。帕特里西奥·贝克尔强调,两国在市场开放、多边主义等问题上持共同立场,以在国际舞台上共进退、促进可持续增长和应对气候变化。
1971年3月25日,越南与智利建立外交关系,智利成为第一个与越南建交的南美国家。2007年,越南-智利正式建立全面伙伴关系。越南-智利关系在政治外交、经济贸易、医疗卫生、教育、文化艺术等各个领域不断全面发展。《越南-智利自贸协定》(VCFTA)于2014年生效后,得到了双方的有效落实,为两国经贸关系取得积极成果注入动力和创造有利条件。
VCFTA生效7年后,2020年,越智双边贸易额达10.3亿美元,较2013年(VCFTA生效前)增长85.3%。其中,越南对智利的出口额达近7.99亿美元,比2013年增长221.1%;进口额达逾2.31亿美元,较2013年下降24.6%。VCFTA生效前,越南一直对智利实现的贸易逆差,然而,自2014年以来,越南则一直保持贸易顺差趋势。
2021年前8个月,尽管受新冠肺炎疫情的影响,但两国的双边贸易额仍取得可观成果,达12.7亿美元,其中,越南对智利的出口和进口额分别同比增长44%和15%。(完)
越通社