越通社庆和省——近日举行的越南庆和省第七届人民议会专题会议已通过有关“各沿海城市环境可持续发展项目——芽庄市小项目”(CCSEP)的投资主张调整的决议。其中,将该省财政预算配套资金增加到超过2500万美元,并将项目实施期限由2017年调整为2025年12月31日,以及项目实施期间继续适用世界银行此前的补偿安置政策框架。
由世行援助,并从2017年启动的CCSEP项目分别在宁顺省潘郎—塔占、庆和省芽庄市、平定省归仁市和广平省同海市等4个城市展开。在庆和省,CCSEP项目投资总额6000万美元,其中,官方发展援助资金4860万美元,庆和省财政预算配套资金1140万美元,项目实施期间从2017年至2024年6月30日。
CCSEP项目包括城市环境卫生基础设施建设、征地拆迁安置工作、技术支持和强化管理能力四个组成部分。
根据决议,庆和省人民议会同意根据本省人民委员会的呈文,对“各沿海城市环境可持续发展项目——芽庄市小项目”的投资主张进行调整。 具体,该项目投资总额保持不变,为1.38万亿越盾(折合美元6000万)。
然而,官方发展援助(ODA)减少了超 1360 万美元(为超3500万美元)。
庆和省财政预算配套资金增加1360万美元,将配套资金总额提升为2501万美元,同时将项目实施时间调至2025年12月底。
另外,庆和省还提议项目实施期间继续适用世界银行此前的补偿安置政策框架。
庆和省人民委员会称,项目第一和第二组成部分的剩余工作量将使用该省财政预算配套资金,取代世行的官方发展援助资金。(完)
越南庆和省向美国企业介绍庆和省发展潜力和投资机会
5月29日至30日,越共中央委员、庆和省委书记阮海宁率团对美国进行工作访问,出席在美国纽约举办的越南企业和美国企业、投资基金与企业集团座谈会。越南常驻联合国代表代表团团长邓黄江大使出席座谈会。