越通社河内——2月15日,土耳其常驻联合国代表团为土耳其近期地震灾难遇难者举行追悼仪式,许多成员国常驻联合国代表团团长、大使出席追悼仪式。
越通社驻联合国记者报道,越南常驻联合国代表团团长邓黄江大使对土耳其政府和人民在人员、房屋和设施方面遭受严重的损失表示慰问。邓大使还向土耳其驻联合国大使通报了越南政府决定派出 100 名军警代表团协助土耳其开展救援工作;向土耳其和叙利亚各提供10 万美元的援助。
邓黄江大使同时强调,越南将继续与国际社会一道,在力所能及的范围内支持土耳其克服地震后果。
另一消息,据随团的《人民军队报》记者报道,当地时间2月15日在土耳其哈塔伊省驻军基地,越南救援队走访中国、巴林和塞内加尔救援队。
越南代表团由越南人民军总参谋部搜救局副局长、国家应对事故、自然灾害及搜救委员会常设办公厅副厅长、越南人民军救援队队长范文巳少将为团长。
在走访会谈中,范文巳少将均强调了越南与各国之间不断发展的关系,特别是派出救援队协助土耳其克服地震后果的共同点。
范文巳少将指出:“我们来这里的目的就是为了帮助土耳其人民早日稳定生活。这是伟大的国际精神,是互助互爱的良好义举”。 此外,越方与各国介绍了搜救的组织结构、携带的装备和救援及应对灾害的经验,特别是在土耳其执行任务期间;同时,一致同意今后将密切合作。
另据随团的《越南国防电视频道》的记者报道,土耳其和包括越南在内的国际救援部队正在哈塔伊省——地震的重灾区之一争分夺秒地展开救援工作。
哈塔伊省到处都是几十米高的废墟,都是高楼大厦的残迹。尽管如此,救援人员仍在努力挖掘,寻找那微弱的希望和生命奇迹。
越南人民军救援队的陈世成少校表示,越南人民军救援队刚接近较为严重的坍塌现场,寻找遇难者难度较大。目前搜救部队和搜救犬正在搜寻遇难者,随后将部署工兵部队进行救援。
正在这里开展救援工作的科尼亚市(Konya)消防局 Celal Col 先生对越南人民和政府,特别是前来土耳其协助该国开展救援工作的越南救援队提供的帮助表示感谢。(完)
越通社驻联合国记者报道,越南常驻联合国代表团团长邓黄江大使对土耳其政府和人民在人员、房屋和设施方面遭受严重的损失表示慰问。邓大使还向土耳其驻联合国大使通报了越南政府决定派出 100 名军警代表团协助土耳其开展救援工作;向土耳其和叙利亚各提供10 万美元的援助。
邓黄江大使同时强调,越南将继续与国际社会一道,在力所能及的范围内支持土耳其克服地震后果。
另一消息,据随团的《人民军队报》记者报道,当地时间2月15日在土耳其哈塔伊省驻军基地,越南救援队走访中国、巴林和塞内加尔救援队。
越南代表团由越南人民军总参谋部搜救局副局长、国家应对事故、自然灾害及搜救委员会常设办公厅副厅长、越南人民军救援队队长范文巳少将为团长。
在走访会谈中,范文巳少将均强调了越南与各国之间不断发展的关系,特别是派出救援队协助土耳其克服地震后果的共同点。
范文巳少将指出:“我们来这里的目的就是为了帮助土耳其人民早日稳定生活。这是伟大的国际精神,是互助互爱的良好义举”。 此外,越方与各国介绍了搜救的组织结构、携带的装备和救援及应对灾害的经验,特别是在土耳其执行任务期间;同时,一致同意今后将密切合作。
另据随团的《越南国防电视频道》的记者报道,土耳其和包括越南在内的国际救援部队正在哈塔伊省——地震的重灾区之一争分夺秒地展开救援工作。
哈塔伊省到处都是几十米高的废墟,都是高楼大厦的残迹。尽管如此,救援人员仍在努力挖掘,寻找那微弱的希望和生命奇迹。
越南人民军救援队的陈世成少校表示,越南人民军救援队刚接近较为严重的坍塌现场,寻找遇难者难度较大。目前搜救部队和搜救犬正在搜寻遇难者,随后将部署工兵部队进行救援。
正在这里开展救援工作的科尼亚市(Konya)消防局 Celal Col 先生对越南人民和政府,特别是前来土耳其协助该国开展救援工作的越南救援队提供的帮助表示感谢。(完)
越通社