越通社万象——老挝《万象时报》9月4日刊登的文章指出,由于遭受新冠肺炎疫情的影响,2020年老挝与越南贸易金额可能无法实现两国所提出年均增长率达10-15%的目标。
文章表示,越南政府2020年初为了阻止新冠肺炎疫情蔓延而保持实施社交距离措施引起部分产品不能出口到老挝。据老挝工商部公布的数据,两国贸易金额从2020年6月份的1.53亿美元降至7月份的1.34亿美元。2019年,两国贸易总额达16.87亿美元。2020年,两国贸易金额的目标由于遭受疫情的影响而难以实现。
老挝向越南出口饮料、矿石、木材、橡胶、咖啡、玉米、木薯和家畜等主要产品,老挝从越南进口成品油、肥料、钢铁、机械设备、电力设备、建材和零件等主要产品。目前,越南是老挝第三大贸易伙伴,越南在对老挝进行投资的50个国家和地区中位居第三。
文章表示,越南集中对老挝水电、采矿、交通、经济作物种植业和服务等领域进行投资,为两国经济社会发展做出重要贡献。(完)
越通社