Vietnamplus

三月份，河内市进入换叶季节，各种树木换上新颜，树叶给河内街道铺上金色地毯。

近几天，若有机会到山萝省木州县边境地区的龙赛乡丰彩村—— 一个赫蒙族乡村，你会感受到这里生活的蒸蒸日上，有提供多种服务的商店，有一座座的楼房，当地居民的生活水平有了很大的提高。

目前，金冠乡新农村建设正集中于将促进农业生产发展与推进工业、手工业、服务业发展相结合，以提高居民生活水平。截至目前，该乡基础设施、道路已满足当地居民出行的需求，为促进货物交流活动创造便利条件。

近段时间，充分发扬革命精神，宣光省山阳县新潮乡政府和人民不断努力扎实推进新农村建设。目前，全乡基础设施逐渐完善，农村面貌焕然一新，当地居民的生活条件日益得到改善。

近段时间，充分发扬革命精神，宣光省山阳县新潮乡政府和人民不断努力扎实推进新农村建设。目前，全乡基础设施逐渐完善，农村面貌焕然一新，当地居民的生活条件日益得到改善。

解放46年来，庆和省长沙岛县克服困难，成为祖国在东海的坚实前哨。继承和发扬前辈的传统，今天的长沙群岛军民正努力锻炼克服困难，保卫和发展长沙群岛，使其变得越来越繁荣和幸福。

展开落实新农村建设国家目标计划10年后，广宁省已取得诸多成就，并提前一年完成既定目标。

1954年3月中旬，越南军队攻击法军最坚固的据点——希蓝，正式开始奠边府战役。这是越南人民军的首个胜利，为奠边府战役的后续成功提供前提。

经过45年建设与发展，宁顺省迈出长足步伐，当地经济社会面貌焕然一新，为国家建设与捍卫事业做出应有的贡献。

1954年3月中旬，越南军队攻击法军最坚固的据点——希蓝，正式开始奠边府战役。这是越南人民军的首个胜利，为奠边府战役的后续成功提供前提。迄今，66年已经过去，见证那年激烈战争的希蓝战场当今已经成为热闹的街头。一栋栋高楼陆续建起，而人民的生活水平也不断得到提高。

在近10年开展国家新农村建设目标计划后，全国已取得许多巨大和全面的成就，农村面貌焕然一新，提升越南农村和农业的地位。

河内农村地区基本上改变了面貌，农村里换上了新装。河内农村农村逾5900公里，新建和升级改造近1470所学校（幼儿园、小学、中学），各村庄文化活动室、体育中心得到投资建设等。

十年来，以各级党委、政府、祖国阵线和政治社会组织所采取的配套措施以及各阶层人民的积极响应，新农村建设国家目标计划与河内市委关于农村发展、新农村建设和提高农民生活水平的第02号计划得到广泛展开，并取得全面成果。

少数民族同胞努力脱贫致富 农 村面貌焕然一新

新的“旅游象征”使越南旅游面貌焕然一新并创下新奇迹，在国际媒体上掀起了史无前例的旅游热潮。

越南各新的人造奇观和自然奇观使越南旅游景区面貌焕然一新并创下新奇迹，在国际媒体上掀起了史无前例的旅游热潮。

在1979年越南北部边界保卫战中，黄连山省老街县级市（今日是老街省老街市）严重受损。40年后，老街面貌已焕然一新，成为西北地区最现代的城市。

富寿省山区和高山区经8年展开新农村建设计划已取得积极成果，使出发点低、基础设施不配套等的山区和高山区面貌大翻新。

奠边省奠边县芒峰乡离奠边府市30公里，地处芒青盆地，是与奠边府战役息息相关的地名。1954年奠边府战役中，地处普屯山脚森林之中的芒峰被选为战役指挥部的地方。

首都解放日63周年（1954.10.10-2017.10.10）之后，当今河内市以崭新形象亮相。不仅是面貌焕然一新，而从深度也有转变，变得更强有力、更活跃、更创新，在多领域上取得明显成效。