越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央组织部部长黎明兴向陈辉俊同志颁发决定。图自越通社

陈辉俊同志担任宁平省委书记

3月3日,宁平省委召开越共中央政治局、中央书记处关于干部工作的决定部署会议。越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央组织部部长黎明兴出席会议并颁布干部任免决定。

附图。图自越通社

桃花早开越南花农面临春节歉收风险

距离2026年丙午春节还有近两周时间,但在宁平省主要桃花种植区——渭溪坊,许多桃园的花朵已大面积盛开,导致销售困难,花农面临一年辛勤劳作后亏损的风险。

敬天坛——宁平省旅游新亮点。图自越通社

敬天坛——宁平省旅游新亮点

2月2日,宁平省旅游厅与春长建设公司联合举行“敬天坛—Thung Ui”旅游景点考察活动。来自全国200多家旅行社、旅游服务单位和100多家新闻媒体的约2000名代表参加了考察。

宁平省教育与培训厅主办的省级科学技术竞赛暨初中学生STEM日活动中的参赛作品。图自越通社

第57号决议:宁平省提升学生的科学素养和数字技能

宁平省将推进STEM,即科学(Science)、技术(Technology)、工程(Engineering)和数学(Mathematics)教育改革确定为具体落实越共中央政治局关于推进科技、创新和国家数字化转型突破发展的第57-NQ/TW号决议的重要举措之一。

宁平省优抚对象及困难群众喜获党和国家赠礼。图自越通社

宁平省优抚对象及困难群众喜获党和国家赠礼

为落实越南政府2025年12月28日颁布的关于在庆祝越南共产党第十四次全国代表大会和2026年丙午春节之际赠送礼物的第418/NQ-CP号决议,宁平省各地已开展相关工作,确保礼物发放对象准确、发放及时与依法进行。

许多外国游客对充满活力、开放、包容的河内留下深刻印象。图自越通社

越南各地彩灯璀璨 迎圣诞

2025年圣诞节的欢乐气氛在越南各地热烈洋溢,从宁平宁静的天主教乡村到岘港、河内等充满活力的城市。璀璨的灯光、多彩的装饰和热闹的节日活动,共同勾勒出一幅温馨、快乐、体现文化交融与社会团结的节日画卷。

宁平省完成渔船登记工作加强管理打击IUU捕捞。图自越通社

宁平省完成渔船登记工作加强管理打击IUU捕捞

为加快渔船登记进度并发放渔业捕捞许可证,宁平省人民委员会要求各部门、各乡/坊的渔船继续按照政府总理在198/CĐ-TTg号通知以及宁平省人民委员会于2025年10月23日签发的第312/UBND-VP3号文件中的指示,实施相关工作。

宁平省委常务副书记丁氏洛向法国企业运动联盟副主席杰拉尔丁·朗布莱赠送纪念品。图自越通社

宁平省在欧洲开展投资促进活动

由宁平省委常务副书记丁氏洛率领的宁平省工作代表团从10月22日至23日在欧盟部分国家开展投资促进活动期间,展开了一系列重要活动,介绍该省发展潜力与优势,寻找与欧洲伙伴的投资合作机会。

近300名选手参加宁平省国际羽毛球比赛 。图自越通社

近300名选手参加宁平省国际羽毛球比赛

10月21日,“李宁2025年越南国际羽毛球系列赛”(LI-NING Vietnam International Series 2025)在宁平省体育馆正式拉开帷幕。本次赛事由宁平省文化与体育厅同越南羽毛球联合会联合举办,并获世界羽毛球联合会(BWF)授权,属于BWF国际系列赛级别。

会议现场。图自越通社

迎接越共十四大:宁平省力争到2030年成为中央直辖市

10月1日上午,越南共产党宁平省第一次代表大会(2025-2030年任期)召开。越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央组织部部长黎明兴出席并发表讲话。越共中央总书记苏林、国家主席梁强、政府总理范明政、国会主席陈青敏送花篮祝贺。

公园核心区占地7100公顷,包含众多沼泽、沙洲、潮滩和红树林。图自《越南之声》

春水国家公园的社区生态旅游

春水国家公园是著名的旅游胜地,拥有多样化的生态系统,为宁平省带来诸多价值。这里不仅是东南亚首个加入《拉姆萨尔公约》的湿地,还被联合国教科文组织认定为红河地区世界生物圈保护区的核心区,并正在申报东盟遗产公园。

附图:坚决打击IUU捕捞。图自越通社

打击IUU捕捞:坚决处理“三无”渔船

宁平省职能力量正同步实施严厉打击非法、不报告和不受管制(IUU)捕捞;严格处理违规渔船,同时在国家渔业数据库(VNFishbase)基础上更新本省渔船数据。

通岩鸟园是北部最大的天然鸟园。图自越通社

探秘“鸟类王国”通岩鸟园

位于宁平省南华闾坊的通岩(Thung Nham)生态旅游区,被誉为北部地区最大的天然鸟园,同时也是联合国教科文组织认定的长安名胜群的重要组成部分。

宁平省人民委员会主席范光玉在会上发言。图自越通社

宁平省领导承诺与韩国中小企业并肩同行 实现突破性发展

8月21日下午,宁平省人民委员会在府里坊同正在当地投资兴业的韩国中小企业举行了工作座谈。宁平省委书记张国辉在会上发表讲话时希望今后韩国企业继续加强对接沟通,进一步加大对该省的投资力度,为推动宁平省和企业界的经济增长与稳定发展作出积极贡献。

通岩鸟园是北部最大的天然鸟园。图自越通社

探访遗产之地的“鸟类王国”

被誉为“鸟类王国”的通岩(Thung Nham)鸟园位于宁平省南华闾坊通岩生态旅游区内,是北部最大的天然鸟园。这里同时坐落在被联合国教科文组织列入《世界文化与自然遗产名录》的长安名胜群。