越老关系60周年:两家通讯社的深厚合作关系

建交60周年和《越老友好合作条约》签署45周年之后,若两党、两国和两国人民的特殊友谊、团结与合作关系被视为无价之宝,越通社与老挝巴特寮通讯社(KPL)的团结、充满温情和高效合作则是两国友谊宝库中的一颗璀璨珠宝。无论是在恶劣的战争中还是在建国和保卫国家的艰难历程中,两家近邻通讯社的关系可用“团结、真诚、始终如一、独一无二、同志加兄弟”等的词语来形容。
越老关系60周年:两家通讯社的深厚合作关系 ảnh 1资料图:2019年1月15日,越通社社长阮德利与老挝通讯社(KPL)社长孙通•坎塔冯(Sounthone Khanthavong)签署谅解备忘录。图自越通社

越通社河内——越老建交60周年和《越老友好合作条约》签署45周年之后,越老两党、两国和两国人民的特殊友谊、团结与合作关系被视为无价之宝,越通社与老挝巴特寮通讯社(KPL)的团结、充满温情和高效合作是两国友谊宝库中的一颗璀璨明珠。无论是在恶劣的战争中还是在建国和保卫国家的艰难历程中,两家近邻通讯社的关系可用“团结、真诚、始终如一、独一无二、同志加兄弟”等的词语来形容。

*帮人如帮己

在抗美战争最残酷的岁月中,包括在老挝巴特寮通讯社(KPL)未成立的1968年前,越南通讯社已派遣了众多记者、新闻和图片编辑员以及技术员前往老挝履行国际义务,其代号为“去C”。

越通社干部和战士第一时间前往解放区,同老挝同事们翻山越岭,不畏艰苦、不怕牺牲,跟随巴特寮军进入战场,及时报道热点新闻和拍摄图片,介绍解放区和老挝革命军队的战功。越通社记者一直出现在老挝战略战场;及时报道老挝人民革命党建党(1955年)、老挝伊沙拉阵线成立(1956年)、万象美伪政府破坏第一次联合政府(1956年)和第二次联合政府(1962年)等重要政治事件。越通社记者采编的新闻和图片被源源不断寄回老挝革命中央机构,为巴特寮抗战事业提供服务,并提供给巴特寮广播电台和老挝爱国阵线机关报。同时,这些重大新闻经在河内的采编人员和越通社领导的编辑后提供给国内外新闻媒体,对此越南人民和各国人民一直支持老挝的抗战。

在1965年美国轰炸机轰炸老挝解放区等老挝多地期间,越通社专家为老挝提供了人力资源、业务培训、技术设备和物资等的援助,协助KPL建成一家结构完整的通讯社。

1968年1月5日,越通社世界新闻编辑部援引巴特寮广播电台的信息,向世界发布有关KPL成立的具有历史性的首条新闻。

*同舟共济 始终如一

自从上述历史性转折点之后,越通社与KPL一向保持着紧密的合作关系。越通社将向老挝提供基础设施,派遣专家、工程师和技术员援老视为政治任务、责任感和神圣的国际义务。

1976年,KPL将总部转移到了首都万象,两家国家通讯社的互帮互助的合作关系进入“合作求发展”的新时期。越通社继续向老挝提供援助。

为了帮助老挝发展人力资源,越通社特别重视业务培训工作。1981年~1985年期间,越通社开设了4年的培训班,帮助KPL和柬埔寨通讯社培养新闻工作者。

 2005年,越通社向老挝移交了由越南政府提供无偿援助,投资总额多达24亿越盾的“KPL信息系统升级”项目。该项目助力改善KPL新闻工作者的作业条件,提升KPL的信息管理水平,助力提升KPL融入地区和国际社会的水平。


在抗美战争最残酷的岁月中,包括在KPL未成立的1968年前,越南通讯社已派遣了众多记者、新闻和图片编辑员以及技术员前往老挝履行国际义务,其代号为“去C”。

越通社干部和战士第一时间前往解放区,同老挝同事们翻山越岭,不畏艰苦、不怕牺牲,跟随巴特寮军进入战场,及时报道热点新闻和图片,介绍解放区和老挝革命军队的战功。越通社记者一直出现在老挝战略战场;及时报道老挝人民革命党建党(1955年)、老挝伊沙拉阵线成立(1956年)、万象美伪政府破坏第一次联合政府(1956年)和第二次联合政府(1962年)等重要政治事件。越通社记者采编的新闻和图片被寄回老挝革命中央机构,为巴特寮抗战事业提供服务,并提供给巴特寮广播电台和老挝爱国阵线机关报。同时,这些重大新闻经在河内的采编人员和越通社领导的处理后提供给国内外新闻媒体,使越南人民和各国人民支持老挝的抗战。

在1965年美国轰炸机轰炸老挝解放区等老挝多地期间,越通社专家为老挝提供了人力资源、业务培训、技术设备和物资等的援助,协助KPL建成一家结构完整的通讯社。

1968年1月5日,越通社世界新闻编辑部援引巴特寮广播电台的信息,向世界发布有关KPL成立的具有历史性的首条新闻。

*始终如一 同舟共济

自从上述历史性转折点之后,越通社与KPL一向保持着紧密的关系。越通社将向老挝提供基础设施,派遣专家、工程师和技术员援老是自己的政治任务、责任感和神圣的国际义务。

1976年,KPL将总部转移到了首都万象,两家国家通讯社的互帮互助的合作关系进入“合作求发展”的新时期。越通社继续向老挝提供支援。

为了帮助老挝发展人力资源,越通社特别重视业务培训工作。自1981年~1985年期间,越通社开设了4年培训班,帮助KPL和柬埔寨通讯社培养新闻工作者。

2005年,越通社向老挝移交由越南政府提供无偿援助,投资总额多达24亿越盾的“KPL信息系统升级”项目。该项目助力改善KPL新闻工作者的作业条件,提升KPL的信息管理水平,助力提升KPL融入地区和国际社会的水平。

越老关系60周年:两家通讯社的深厚合作关系 ảnh 22018年11月23日,在首都万象的老挝通讯社新总部,越通社代表向KPL代表移交了越通社赠送的技术设备。图自越通社

 2017年底,越通社开展了协助KPL设计工作系统,为KPL新总部提供设备支持的项目。其中,为KPL建设演播室是该项目中最重要的项目之一。

多年来,越通社为KPL捐赠了多部电脑、照相机,协助KPL进行信息系统升级改造,信息采编软件,建立老挝语、英语和法语等三个语种的新闻网等。

越通社还协助KPL进行技术系统升级改造,协助KPL开展对外新闻采编业务。KPL社长Sounthone Khanthavong曾说过“只有越通社才能向KPL提供这么宝贵的帮助”。

越通社曾分别于1995年和2019年获得老挝国家一等自由勋章授勋和二等自由勋章。

2022年,越通社社长武越庄和KPL社长Khampheuy Philapha在3月29日举行的线上会谈上签署了业务合作协议(2022~2025)。武越庄在会谈中强调,两家通讯社的合作有助于加强越老两党、两国和两国人民的伟大友谊、特殊团结和全面合作关系。

双方配合举办有关两党、两国和两国人民友谊的展览会和图片展;扩大政治外交、经济、文化社会等领域的宣传,助力加强越老友好关系。

可以说,越通社与KPL之间的关系是两家革命通讯社患难与共、心心相印、同舟共济的关系。越通社与KPL新闻工作者将有效落实合作协议,保持两家通讯社作为越老两国主力新闻媒体机构的地位,助力进一步巩固两党、两国和两国人民的特殊关系。(完)

越通社

更多