附图（图片来源：因特网） 越通社河内——1月5日在河内，胡志明国家政治学院与政府人权执导委员会联合举行“越南有关《公民与政治权利》及《经济社会与文化权利》等两项国际公约50年执行情况”学术研讨会。
50年前，联合国大会正式通过“《公民与政治权利国际公约》及《经济社会与文化权利国际公约》，为各国促进和保护人权奠定了基础。
意识到上述两项国际公约各原则和准则的意义与重要性，越南党和国家已做出不懈努力，承诺尊重，保护与促进人权，将其视为促进社会发展目标与动力。
与此同时，兑现上述承诺30年后，越南在经济、社会、文化等方面已取得许多成就，并得到国际社会的认可。
此次研讨会对公约执行情况所获得的成就及所存在的不足进行盘点。与会代表强调，为了提高越南兑现国际承诺的效果，当前重要的工作是继续贯彻落实越南共产党关于人权保护的指导思想。今后，各级政府和各部委行业应加强对2013年宪法关于人权的原则和规则，继续完善越南法制国家建设 ，让越南成为民有、民治、民享的国家。（越通社—VNA）
越通社
