越通社河内 ——越通社特派记者报道,在对伊朗伊斯兰共和国进行正式访问期间,8月8日,越南国会主席王廷惠与伊朗议会议长穆罕默德·巴格尔·卡利巴夫(Mohammad Bagher Ghalibaf)举行会谈。会谈后,双方共同会见记者。
王廷惠表示,很高兴在越伊建交50周年之际对伊朗进行正式访问。
王廷惠介绍,会谈中,双方本着友好和信任精神深入交换了的意见,重点关注政治外交、经贸投资、农业、多边论坛合作等领域的合作。
双方一致高度评价两国近年来取得的良好合作成果,并重申进一步促进两国友谊与合作的共同愿望。今后,两国将进一步加强地方和企业间合作,研究支付机制,促进两国贸易便利化,加强两国贸易往来。
双方一致同意推动两国在文化艺术、教育培训、科学技术等领域的交流与合作,增进两国人民相互了解。双方还就促进其他潜在领域合作的措施交换了意见。
会谈结束后,双方签署了两国议会合作谅解备忘录。王廷惠指出,这是两国议会合作历史上的第一份合作谅解备忘录。根据该谅解备忘录,双方将加强双边合作,增进代表团互访,发挥两国立法机构在促进双方合作的作用,联合监督两国合作协议执行情况,支持两国企业对接,为对方国家公民与企业在本国生活与投资创造便利条件等。
王廷惠表示,期待这份合作备忘录以及两国议会在司法、体育、食品检疫等其他领域的合作文件的签署,不仅有助于推动两国议会间合作,还为巩固和加强两国友谊、推动两国今后有效合作作出重要贡献。
卡利巴夫表示,双方一致同意加强双边合作,促进两国在经济、贸易、银行、渔业等领域的合作,同时推动两国海关合作,避免双重征税及投资保护等相关内容。
谈到越南国会刚通过的新签证政策,卡利巴夫表示,该政策延长了电子签证的有效期和停留期限,这将为伊朗人赴越南,推动两国旅游合作和促进德黑兰与河内之间的直达航班开通等创造有利条件。
双方一致强调了促进两国友好议会小组合作与交流以及促进双边和多边议会合作等的重要性。(完)
王廷惠表示,很高兴在越伊建交50周年之际对伊朗进行正式访问。
王廷惠介绍,会谈中,双方本着友好和信任精神深入交换了的意见,重点关注政治外交、经贸投资、农业、多边论坛合作等领域的合作。
双方一致高度评价两国近年来取得的良好合作成果,并重申进一步促进两国友谊与合作的共同愿望。今后,两国将进一步加强地方和企业间合作,研究支付机制,促进两国贸易便利化,加强两国贸易往来。
双方一致同意推动两国在文化艺术、教育培训、科学技术等领域的交流与合作,增进两国人民相互了解。双方还就促进其他潜在领域合作的措施交换了意见。
会谈结束后,双方签署了两国议会合作谅解备忘录。王廷惠指出,这是两国议会合作历史上的第一份合作谅解备忘录。根据该谅解备忘录,双方将加强双边合作,增进代表团互访,发挥两国立法机构在促进双方合作的作用,联合监督两国合作协议执行情况,支持两国企业对接,为对方国家公民与企业在本国生活与投资创造便利条件等。
王廷惠表示,期待这份合作备忘录以及两国议会在司法、体育、食品检疫等其他领域的合作文件的签署,不仅有助于推动两国议会间合作,还为巩固和加强两国友谊、推动两国今后有效合作作出重要贡献。
卡利巴夫表示,双方一致同意加强双边合作,促进两国在经济、贸易、银行、渔业等领域的合作,同时推动两国海关合作,避免双重征税及投资保护等相关内容。
谈到越南国会刚通过的新签证政策,卡利巴夫表示,该政策延长了电子签证的有效期和停留期限,这将为伊朗人赴越南,推动两国旅游合作和促进德黑兰与河内之间的直达航班开通等创造有利条件。
双方一致强调了促进两国友好议会小组合作与交流以及促进双边和多边议会合作等的重要性。(完)
越通社