越通社河内 ——应意大利内政部长马泰奥·皮安多西邀请,越共中央政治局委员、公安部长苏林大将率公安部高级代表团自7月17日至19日对意大利共和国进行工作访问。访问期间,苏林部长与意大利内政部长和司法部长举行了会谈。
据越通社驻罗马记者报道,越南公安部长苏林与意大利内政部长马泰奥·皮安多西在会谈中一致认为,越南公安部与意大利内政部之间的合作关系不断得到维护和促进并取得了积极成效。双方于2014年签署的《打击犯罪合作协议》为加强打击犯罪合作奠定了基础。越南公安部曾多次派遣人员参加意大利内政部举办的预防打击犯罪能力建设培训班以及意大利政府资助的维和培训班。
双方一致认为,50年来,两国关系在各领域取得积极、全面的深度发展。两国通过高层互访、接触和战略伙伴关系的合作机制,积极推进政治、外交、经济、国防、安全、科技、教育、地方间合作等领域的务实有效合作。
目前,意大利是越南在欧盟的第三大贸易伙伴(仅次于德国和荷兰),越南是意大利在东盟的最大贸易伙伴。值得注意的是,尽管受到新冠肺炎疫情的影响,2022年两国之间的贸易额仍创历史新高,达62亿美元,比2021年增长11%。 在与意大利司法部长卡洛·诺尔迪奥会谈时,苏林部长指出,对意大利政府将越南列入至2030年优先促进贸易和投资的20个国家名单,并扩大负责地区事务的驻河内发展合作办公室,颁布促进与东盟发展合作新战略,这些举措是推动两国关系迈上新台阶的有利基础。
苏林部长强调,越南愿充当意大利与东盟之间的桥梁,同时愿支持意大利参与亚太地区合作机制。继2014年越南与意大利签署的《打击犯罪合作协议》之后,此访期间签署的《引渡协议》和《移管被判刑人协议》将成为越南与意大利预防打击犯罪合作的重要法律文件,有助于确保越南和意大利公民在对方国家境内的投资、贸易、劳动、生活、学习和旅游等活动的安全。
诺尔迪奥部长建议双方尽快完成两项协议的相关内部程序;开展各级代表团互访,进而增进相互了解;互相提供有关打击犯罪的信息和经验教训;在符合各自现行法律和国际法基本原则的基础上加强抓捕通缉人员、核实相关犯罪信息等方面的协调力度。 在对意大利进行工作访问期间,苏林部长造访了越南驻意大利大使馆。苏林部长概括介绍了越南经济、政治、社会形势和人民公安力量近年来在保障安全秩序方面取得的突出成果。(完)
据越通社驻罗马记者报道,越南公安部长苏林与意大利内政部长马泰奥·皮安多西在会谈中一致认为,越南公安部与意大利内政部之间的合作关系不断得到维护和促进并取得了积极成效。双方于2014年签署的《打击犯罪合作协议》为加强打击犯罪合作奠定了基础。越南公安部曾多次派遣人员参加意大利内政部举办的预防打击犯罪能力建设培训班以及意大利政府资助的维和培训班。
双方一致认为,50年来,两国关系在各领域取得积极、全面的深度发展。两国通过高层互访、接触和战略伙伴关系的合作机制,积极推进政治、外交、经济、国防、安全、科技、教育、地方间合作等领域的务实有效合作。
目前,意大利是越南在欧盟的第三大贸易伙伴(仅次于德国和荷兰),越南是意大利在东盟的最大贸易伙伴。值得注意的是,尽管受到新冠肺炎疫情的影响,2022年两国之间的贸易额仍创历史新高,达62亿美元,比2021年增长11%。 在与意大利司法部长卡洛·诺尔迪奥会谈时,苏林部长指出,对意大利政府将越南列入至2030年优先促进贸易和投资的20个国家名单,并扩大负责地区事务的驻河内发展合作办公室,颁布促进与东盟发展合作新战略,这些举措是推动两国关系迈上新台阶的有利基础。
苏林部长强调,越南愿充当意大利与东盟之间的桥梁,同时愿支持意大利参与亚太地区合作机制。继2014年越南与意大利签署的《打击犯罪合作协议》之后,此访期间签署的《引渡协议》和《移管被判刑人协议》将成为越南与意大利预防打击犯罪合作的重要法律文件,有助于确保越南和意大利公民在对方国家境内的投资、贸易、劳动、生活、学习和旅游等活动的安全。
诺尔迪奥部长建议双方尽快完成两项协议的相关内部程序;开展各级代表团互访,进而增进相互了解;互相提供有关打击犯罪的信息和经验教训;在符合各自现行法律和国际法基本原则的基础上加强抓捕通缉人员、核实相关犯罪信息等方面的协调力度。 在对意大利进行工作访问期间,苏林部长造访了越南驻意大利大使馆。苏林部长概括介绍了越南经济、政治、社会形势和人民公安力量近年来在保障安全秩序方面取得的突出成果。(完)
越通社