越共中央总书记、国家主席苏林在第七十九届联合国大会一般性辩论上的讲话(全文)

据越通社特派记者从纽约发回报道,当地时间9月24日, “题为 “不让任何一个人掉队:携手同行,共促和平、可持续发展与人类尊严,造福今世后代”的 第七十九届联合国大会一般性辩论在美国纽约联合国总部开幕。越共中央总书记、国家主席苏林在第七十九届联合国大会一般性辩论上发表重要讲话。越通社谨向读者介绍讲话全文。

越共中央总书记、国家主席苏林在第七十九届联合国大会一般性辩论上发表讲话。图自越通社
越共中央总书记、国家主席苏林在第七十九届联合国大会一般性辩论上发表讲话。图自越通社

越通社河内——据越通社特派记者从纽约发回报道,当地时间9月24日, “题为 “不让任何一个人掉队:携手同行,共促和平、可持续发展与人类尊严,造福今世后代”的 第七十九届联合国大会一般性辩论在美国纽约联合国总部开幕。

越共中央总书记、国家主席苏林在第七十九届联合国大会一般性辩论上发表重要讲话。越通社谨向读者介绍讲话全文:

联合国大会主席先生:

联合国秘书长先生:

各位代表:

首先,我谨向菲勒蒙·杨(Philémon Yang)当选为第七十九届联合国大会主席表示祝贺,相信我们的会议将圆满成功。

我也高度评价第十八届联大主席丹尼斯·弗朗西斯和联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯在近期联合国阻止战争、维护和平、促进全球合作发展等各项活动协调任务中做出的重要贡献和努力。

主席先生,各位代表:

世界正处于时代性变革时期。和平、合作与发展尽管是大趋势,然而正面临新的、更严重的困难和挑战。各大国战略竞争日益激烈和深刻,空间范围扩大,强度和对峙性增加;政治矛盾和冲突迅速增加,安全环境日益紧张,生存和发展空间被缩小、受威胁,冲突、形成各焦点、刺激武装竞赛、紧张、对峙和直接碰撞等危机日益增加。权威主义和自私民族主义卷土重来正在挑战国际法,侵蚀多边机构和对全球合作的信任。世界许多地区的冲突和暴力不断升级,给数百万无辜平民造成巨大损害和伤亡。不能排除发生有限核战争,甚至第三次世界大战的危机。

非传统安全挑战日益激烈,气候变化、极端气候现象、自然灾害、疾病、资源枯竭、人口老龄化等成为人类发展努力的绊脚石。贫穷国家被迫掉队,发展鸿沟日益拉大。刚袭击越南和地区一些国家的超强台风摩羯已造成惨痛的后果,再一次提醒自然灾害和气候变化对所有我们快速、可持续发展的严重影响成都。世界上的粮食只能养活全球1.5倍人口,但饥饿继续威胁着超过7.8亿人,24亿人粮食不安全。 近10年来,国防开支不断增加,2023年达2.4万亿美元,刷新纪录,而不能为气候行动融资1000亿美元。我们实施可持续发展目标的征程仅剩下三分之一,但80%的目标可能无法如期完成。

世界经济艰难增长举步维艰,“分离”、碎片化趋势和施加压力、制裁等威胁到快速可持续发展。第四次工业革命带来突破发展机会,然而也带来与社会和人民安全息息相关的各挑战。

这是对和平、合作、可持续发展、人类尊严和今世后代面临空前未有的困难和挑战。当前情况越要求各国携手,共同采取行动,一道努力和保持密切协调配合,高度发挥各国际机制,首先为联合国,包括东盟在内的国际组织,旨在实现终止战争、消除一切压迫、剥削形式,创建和平,建设一个更加美好的世界,给人类带来幸福的最高目标。

在此精神上,我希望分享了越南关于为全世界人民创建一个和平、稳定、合作、繁荣和更可持续性未来的愿景:

第一,和平和稳定是创建繁荣未来的基础,需推进所有国家,特别是各大国遵守国际法和联合国宪章。每个国家都需要负责任地行事并恪守自己的承诺,遵守国际法、联合国宪章;其中包括关于和平解决各争端,不使用武力或威胁使用武力、主权平等、尊重彼此领土完整;尊重各自国家所选择并获人民支持的政治体制;力所能及为国际社会的共同事务做出贡献等基本原则。不断巩固各国之间的团结、真诚和信任,高度重视对话,消除对峙;坚决反对违背国际法和联合国宪章的孤立和单方面制裁行为。

第二,确保每个国家、每个社群、每个人在不同经济、社会和文化条件中的平等发展。根据每个国家的需求,疏通、调动和有效利用一切资源来服务发展。在开展实施千年发展目标中优先向各“低洼地区”提供资源。注重向发展中国家、欠发达国家提供援助,特别是优惠贷款、先进技术转让、优质人力资源培训,创造投资和贸易便利,减轻贫穷国家的债务负担。

第三,尽早建立拥有科技长期视野,尤其是人工智能等新兴技术的全球智能治理框架,确保推动进步发展,享受积极成就;与此同时继续主动阻止和击退对和平、可持续发展和人类的威胁。在此背景下,我欢迎在未来峰会上通过的各文件,尤其是全球数字文件。这将是促进全球治理和该领域的国际合作的重要基础。

第四,拥有强劲、全面转变性的创建未来新思维,把重点放在数字化转型、绿色转型、全球治理转型。其中,绿色转型和数字转型是帮助各国,尤其是发展中国家增强抵御能力、韧性,有效应对、主动预防未来各“休克”、危机和灾祸的重要工具。集中改革各多边机制,尤其是联合国系统和国际金融货币组织,更好确保代表性、公正性和透明度,增强能力和效果以及为未来做好准备,赶上在变化的世界。

第五,把人放在中心位置,有效实施各愿景。以人为各层级一切政策、行动的中心、目标和动力。基于共同价值、责任和贡献精神的基础上投资和全面发展年轻一代的知识、文化。越南欢迎联合国大会已从第79届联大正式向巴勒斯坦国家授予更多实质性的参与权;强调与古巴国家和人民的声援,呼吁美国解除针对古巴的各项单方面制裁措施,把古巴从恐怖主义融资国家名单中删除。这是致力于各国平等发展和幸福的具体和切实行动,今后需继续大力推动。

主席先生,各位代表:

我们的胡志明主席——越南民族解放英雄、杰出的文化家曾强调,“团结、团结、大团结,成功,成功,大成功”。其意味着在团结、合作、互信、同心协力时,我们才能成功地建设和平、可持续发展与人类尊严,造福今世后代、不让任何一个人掉队的世界。

在当今瞬息万变的世界中,每个国家都在时代大交响乐曲中起着重要作用。越南正努力奋斗、加速为越南人民乃至世界上一切国家建设一个和平、稳定、繁荣和可持续的未来。其就是越南愿景、目标和对近期和未来国际社会的强有力承诺。

谢谢大家!(完)

越通社

更多