越南与瑞士建立外交关系50周年的海报。图自越通社 越通社河内——今年8月1日是瑞士建国730周年，也是越南与瑞士建立外交关系50周年。值此之际，瑞士驻越南大使伊沃·西伯（Ivo Sieber）已发表文章，回顾两国外交关系50年来取得的成果。
伊沃·西伯表示，今年在越南举行的瑞士国庆730周年庆祝活动较为特别，因这就是越瑞两国共同回顾半个世纪以来双边外交关系的良好机会，同时2021年也成为越瑞发展合作关系30周年的重要里程碑。
越南最高摩天大楼Landmark81亮起越南和瑞士国旗。瑞士大使馆供图
瑞士是于1971年10月11日与越南建立外交关系的首个西方国家。然而，两国关系从19世纪就开始了。1954年，瑞士以中立国家的资格召开关于印度支那问题的日内瓦会议，其中越南是直接有关的国家,该会议已为建立双边外交关系打下坚实基础。
目前，从两国一系列合作，其中包括各公司与个人在学术、文化和民间社会领域的合作活动来看，经济关系，经济关系骑着核心作用，越南在促进经济 发展取得成功并是瑞士企业具有吸引力的伙伴。气候变化和新冠肺炎疫情等全球性挑战要求新合作方式——走向包容性增长和更好环境的合作。
伊沃·西伯表示希望同越南就新技术进行讨论，其不仅有助于解决环境挑战，而还确保经济继续带来更多就业机会和更多的收入。另一个领域就是促进和平和和解。他看出越南与瑞士互相合作、互相学习借鉴，共促发展和为世界和平做出贡献的良好机会。
瑞士大使和大使馆工作人员在得乐省克容囊县与当地农民一起品尝咖啡。瑞士大使馆供图 越瑞建立外交关系50周年纪念活动是回顾两年过所达成的结果和憧憬未来，寻找进一步促进两国关系的最好方式的良好机会。瑞士副总统兼外交部部长伊尼亚齐奥·卡西斯(Ignazio Cassis)于8月4日至6日对越南进行的正式访问不仅进一步深化两国长期和密切关系，而还增进越瑞团结友谊。
伊沃·西伯强调，新冠肺炎疫情已给越南和瑞士两国带来诸多挑战，两国将继续努力战胜各挑战，维护居民健康和确保经济正常运行。他同时强调一切形式的合作将成为战胜困难和全球性挑战的钥匙。瑞越伙伴关系将继续呈现良好发展。
50年来越南与瑞士外交关系所取得的成果将是今后两国伙伴关系更加密切和可持续发展的坚实基础。（完）
