传统中秋佳节的小天鹅

昔日,每逢中秋节,白皑皑的小天鹅摆在铺满棉花的篮子里在不少河内人童年回忆中留下深刻印象。

昔日,每逢中秋节,白皑皑的小天鹅摆在铺满棉花的篮子里在不少河内人童年回忆中留下深刻印象。当今,随着现代玩具的增多,民间游戏越来越趋于没落,河内行马街仅剩一家还在生产这种独特的传统玩具。

在计划经济时期,在行棉、行梳、行马等古街销售的这种玩具一直是孩子们心目中比较奢侈的中秋玩具。但近几年来,由于进口玩具在市场上泛滥,整个河内仅剩行梳街79号武氏青心婆一家还在销售这种玩具。

已有数十年从事这一行的83岁高龄的武氏青心婆依然耐心做出棉天鹅这种传统民间玩具,并希望能够把传统民间玩具制作业继续传给后代。虽然老人的双手没以前那么灵活快捷了,但她仍然非常熟练且精确地完成天鹅篮的最后一些工序。因为对她来说,从童年到现在棉天鹅一直与她相伴。

武氏青心老大娘说:“我记得在我读高中的时候就学会做棉天鹅了。那时候是哥哥姐姐教我做的。以前棉天鹅非常畅销,后来买的人越来越少了,因为现在的孩子们不怎么喜欢这种玩具。不管怎么样,我还是要做,直到没有人买为止。哪怕只有一个人愿意买,我还愿意为他做。做这种玩具做了那么多年了,已经成了习惯。现在不做可能我还觉得很难受呢。”

做成一个棉天鹅篮子需要经过很多工序,从天鹅造型到整个篮子周围装饰等,所以制作人既要有耐心,又要手巧。从巧妙玲珑的简单材料,经过艺人的熟练动作,一块块海绵、彩色纸张和棉花却变成富有诗意的精品玩具。当这一传统民间玩具被逐渐没落,他们唯一的愿望就是能够把这种民间玩具制作业继续留传下去。

沿着行梳街两边,在小小的一张又一张桌子上摆着琳琅满目、五颜六色的现代玩具中,棉天鹅篮子显得更为亮丽且特别。在竹藤制成的篮子里有一对天鹅,周围装饰的花朵和雪白的一垛垛棉花,十分漂亮。在滚滚的人流中,还会有人选购棉天鹅这样的传统民间玩具。

北宁省人阮氏钗说:“我认为要保护和传承民间玩具制作业,因为民间玩具制作业是昔日河内的一道美丽文化风景线,让儿童们和年轻一代更加了解河内文化。”

又一个中秋节到来了,在河内古街一间狭窄的小房屋里,武氏青心老大娘和她女儿仍不懈努力继续制作棉天鹅篮。她们心中抱有把传统文化价值传承给后代的希望,让年轻一代更加深刻地了解越南传统文化特色。(越通社)

更多