Lần đầu tiên tại Berlin, Brandenburg và khu vực phụ cận, các hội đoàn người Việt tại Đức đã cùng chung tay tổ chức đón Tết cổ truyền cho cộng đồng người Việt.
Đêm 12/2 (tức mồng 10 tết), tại Nhà Văn hóa thuộc Trung tâm Thương mại Thái Bình Dương ở thủ đô Berlin, gần 20 hội đoàn, trung tâm thương mại và các nhà doanh nghiệp người Việt cùng hơn 500 bà con trong cộng đồng người Việt chung vui đón Xuân mới mang đậm truyền thống dân tộc.
Bà Phan Ý Nhi, Tham tán, trưởng ban công tác cộng đồng Đại sứ quán Việt Nam tại Đức; bà Christina Emmrich, Quận trưởng Quận Lichtenberg, Berlin; đại diện các hội hữu nghị Đức-Việt cùng nhiều bạn bè Đức đã tới chung vui đón Tết.
Sau tiếng pháo tưng bừng, tiếng trống khai hội rộn ràng, màn múa lân truyền thống cùng nghi lễ thắp hương trước bàn thờ, ông Vũ Quốc Nam thay mặt ban tổ chức đã khai mạc buổi lễ, nêu lên ý nghĩa ngày Tết trong truyền thống của người Việt Nam, nhấn mạnh đây là lần đầu tiên các hội đoàn tại Berlin, Brandenburg và vùng phụ cận đã cùng đoàn kết chung tay tổ chức đón Xuân cho bà con cộng đồng.
Thay mặt Đại sứ quán chúc tết bà con kiều bào, bà Phan Ý Nhi đã thông tin một số thành tựu trong phát triển kinh tế- xã hội đất nước trong năm 2010; những thành công trong các hoạt động của "Năm Việt Nam tại Đức 2010" mà Đại sứ quán Việt Nam tại Đức cùng các hội đoàn, bà con kiều bào đã làm được trong suốt năm 2010, mang lại ý nghĩa lớn lao chào mừng 35 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao hai nước.
Nhân dịp này, bà Ý Nhi cũng biểu dương sự cộng tác, giúp đỡ của các hội đoàn người Việt và bà con trong các hoạt động kỷ niệm trong suốt năm 2010 và đánh giá cao sự đoàn kết, chung tay của đông đảo hội đoàn tổ chức lễ đón Xuân cho cộng đồng người Việt.
Phát biểu tại buổi lễ, Quận trưởng Emmrich xúc động cho biết, trong nhiều năm là quận trưởng một quận có đông người Việt sinh nhất ở Berlin, bà luôn được tham dự những lễ, hội của người Việt với một tình cảm ấm cúng, gần gũi.
Đánh giá cao những đóng góp của cộng đồng người Việt trong phát triển kinh tế-xã hội tại địa phương, bà Emmrich cũng vui mừng thông báo với bà con kế hoạch cụ thể trong chương trình kết nghĩa giữa quận Lichtenberg (Berlin) với quận Hoàn Kiếm (Hà Nội).
Chung vui đón tết Tân Mão, ngoài việc được thưởng thức một số món ăn truyền thống, bà con còn được thưởng thức một số màn võ thuật cùng một chương trình biểu diễn ca múa nhạc đặc sắc do các nghệ sỹ trẻ người Việt tại Đức biểu diễn.
Trước đó, trong buổi chiều cùng ngày, Câu lạc bộ Đoàn kết Berlin - một sân chơi có mục tiêu gìn giữ các nét đẹp văn hóa của Việt Nam do bà Đào Y Na làm chủ tịch - cũng đã tổ chức đón Tết Tân Mão với sự hiện diện của các hội viên cùng nhiều bạn bè Đức và quốc tế.
Mọi người thật sự xúc động trước lời chúc Tết bằng tiếng Việt của cô Bettina Grotewohl, lãnh đạo BI - một hiệp hội chuyên giúp đỡ người nước ngoài, trong đó có rất nhiều người Việt Nam - hòa nhập vào xã hội sở tại và luôn sát cánh trong các hoạt động của Câu lạc bộ Đoàn kết Berlin.
Thành lập được gần ba năm nay, Câu lạc bộ Đoàn kết Berlin đã thu hút trên 70 anh chị em tham gia. Tập hợp nhau lại trong một sân chơi tinh thần, dù đa phần đã lớn tuổi, song các hội viên vẫn luôn trẻ trung trong các điệu múa, câu hát truyền thống, mang nét văn hóa truyền thống của quê hương giới thiệu với bạn bè Đức và bà con cộng đồng người Việt ở nhiều địa phương trên khắp nước Đức./.
Đêm 12/2 (tức mồng 10 tết), tại Nhà Văn hóa thuộc Trung tâm Thương mại Thái Bình Dương ở thủ đô Berlin, gần 20 hội đoàn, trung tâm thương mại và các nhà doanh nghiệp người Việt cùng hơn 500 bà con trong cộng đồng người Việt chung vui đón Xuân mới mang đậm truyền thống dân tộc.
Bà Phan Ý Nhi, Tham tán, trưởng ban công tác cộng đồng Đại sứ quán Việt Nam tại Đức; bà Christina Emmrich, Quận trưởng Quận Lichtenberg, Berlin; đại diện các hội hữu nghị Đức-Việt cùng nhiều bạn bè Đức đã tới chung vui đón Tết.
Sau tiếng pháo tưng bừng, tiếng trống khai hội rộn ràng, màn múa lân truyền thống cùng nghi lễ thắp hương trước bàn thờ, ông Vũ Quốc Nam thay mặt ban tổ chức đã khai mạc buổi lễ, nêu lên ý nghĩa ngày Tết trong truyền thống của người Việt Nam, nhấn mạnh đây là lần đầu tiên các hội đoàn tại Berlin, Brandenburg và vùng phụ cận đã cùng đoàn kết chung tay tổ chức đón Xuân cho bà con cộng đồng.
Thay mặt Đại sứ quán chúc tết bà con kiều bào, bà Phan Ý Nhi đã thông tin một số thành tựu trong phát triển kinh tế- xã hội đất nước trong năm 2010; những thành công trong các hoạt động của "Năm Việt Nam tại Đức 2010" mà Đại sứ quán Việt Nam tại Đức cùng các hội đoàn, bà con kiều bào đã làm được trong suốt năm 2010, mang lại ý nghĩa lớn lao chào mừng 35 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao hai nước.
Nhân dịp này, bà Ý Nhi cũng biểu dương sự cộng tác, giúp đỡ của các hội đoàn người Việt và bà con trong các hoạt động kỷ niệm trong suốt năm 2010 và đánh giá cao sự đoàn kết, chung tay của đông đảo hội đoàn tổ chức lễ đón Xuân cho cộng đồng người Việt.
Phát biểu tại buổi lễ, Quận trưởng Emmrich xúc động cho biết, trong nhiều năm là quận trưởng một quận có đông người Việt sinh nhất ở Berlin, bà luôn được tham dự những lễ, hội của người Việt với một tình cảm ấm cúng, gần gũi.
Đánh giá cao những đóng góp của cộng đồng người Việt trong phát triển kinh tế-xã hội tại địa phương, bà Emmrich cũng vui mừng thông báo với bà con kế hoạch cụ thể trong chương trình kết nghĩa giữa quận Lichtenberg (Berlin) với quận Hoàn Kiếm (Hà Nội).
Chung vui đón tết Tân Mão, ngoài việc được thưởng thức một số món ăn truyền thống, bà con còn được thưởng thức một số màn võ thuật cùng một chương trình biểu diễn ca múa nhạc đặc sắc do các nghệ sỹ trẻ người Việt tại Đức biểu diễn.
Trước đó, trong buổi chiều cùng ngày, Câu lạc bộ Đoàn kết Berlin - một sân chơi có mục tiêu gìn giữ các nét đẹp văn hóa của Việt Nam do bà Đào Y Na làm chủ tịch - cũng đã tổ chức đón Tết Tân Mão với sự hiện diện của các hội viên cùng nhiều bạn bè Đức và quốc tế.
Mọi người thật sự xúc động trước lời chúc Tết bằng tiếng Việt của cô Bettina Grotewohl, lãnh đạo BI - một hiệp hội chuyên giúp đỡ người nước ngoài, trong đó có rất nhiều người Việt Nam - hòa nhập vào xã hội sở tại và luôn sát cánh trong các hoạt động của Câu lạc bộ Đoàn kết Berlin.
Thành lập được gần ba năm nay, Câu lạc bộ Đoàn kết Berlin đã thu hút trên 70 anh chị em tham gia. Tập hợp nhau lại trong một sân chơi tinh thần, dù đa phần đã lớn tuổi, song các hội viên vẫn luôn trẻ trung trong các điệu múa, câu hát truyền thống, mang nét văn hóa truyền thống của quê hương giới thiệu với bạn bè Đức và bà con cộng đồng người Việt ở nhiều địa phương trên khắp nước Đức./.
Thanh Hải/Berlin (Vietnam+)