Tòa án Nhân dân thành phố Hà Nội đã quyết định giảm thời hạn chấp hành hình phạt tù cho 370 phạm nhân ở 3 trại tạm giam nhân dịp Tết Nguyên đán Canh Dần năm 2010.
Quyết định đã được Công an thành phố Hà Nội công bố sáng 3/2, tại trại tạm giam số 1 Xuân Phương (Hà Nội).
Phát biểu tại buổi lễ công bố, Phó Giám đốc Công an thành phố Hà Nội Trần Thùy đã đánh giá cao sự cố gắng lao động cải tạo của các phạm nhân trong thời gian qua.
Đối với những phạm nhân chưa được giảm án đợt này, Phó Giám đốc Công an thành phố Trần Thùy động viên họ cần cố gắng phấn đấu lao động cải tạo thật tốt, chấp hành tốt nội quy của trại để đợt tới được xét giảm án, sớm được trở về đoàn tụ với gia đình.
Trong đợt xét giảm án này, có 282 người được xét giảm một phần thời hạn chấp hành hình phạt tù và 88 người được xét giảm hết thời hạn chấp hành hình phạt tù.
Riêng trại tạm giam số 1, có 209 phạm nhân được giảm án, trong đó 44 phạm nhân được xét giảm hết thời hạn, 165 phạm nhân được xét giảm một phần thời hạn chấp hành hình phạt tù./.
Quyết định đã được Công an thành phố Hà Nội công bố sáng 3/2, tại trại tạm giam số 1 Xuân Phương (Hà Nội).
Phát biểu tại buổi lễ công bố, Phó Giám đốc Công an thành phố Hà Nội Trần Thùy đã đánh giá cao sự cố gắng lao động cải tạo của các phạm nhân trong thời gian qua.
Đối với những phạm nhân chưa được giảm án đợt này, Phó Giám đốc Công an thành phố Trần Thùy động viên họ cần cố gắng phấn đấu lao động cải tạo thật tốt, chấp hành tốt nội quy của trại để đợt tới được xét giảm án, sớm được trở về đoàn tụ với gia đình.
Trong đợt xét giảm án này, có 282 người được xét giảm một phần thời hạn chấp hành hình phạt tù và 88 người được xét giảm hết thời hạn chấp hành hình phạt tù.
Riêng trại tạm giam số 1, có 209 phạm nhân được giảm án, trong đó 44 phạm nhân được xét giảm hết thời hạn, 165 phạm nhân được xét giảm một phần thời hạn chấp hành hình phạt tù./.
Phương Anh (Vietnam+)