Nhân dịp kỷ niệm lần thứ 65 Quốc khánh nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Chính phủ, Quốc hội Việt Nam đã nhận được điện mừng của lãnh đạo Trung Quốc, Lào, Campuchia, Ấn Độ, Cuba, Hoa Kỳ, Liên bang Nga, Myanmar, Nhật Bản, Singapore, Bruney và Thái Lan.
Tổng Bí thư Ban chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Hồ Cẩm Đào, Ủy viên trưởng Uỷ ban thường vụ Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốc nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Ngô Bang Quốc, Thủ tướng Quốc vụ viện nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Ôn Gia Bảo đã gửi điện mừng tới Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng.
Các điện mừng của các lãnh đạo Trung Quốc có đoạn viết: “65 năm qua kể từ khi thành lập nước đến nay, Đảng Cộng sản Việt Nam đã lãnh đạo nhân dân Việt Nam giành được những thắng lợi to lớn trong công cuộc đấu tranh thống nhất đất nước, giải phóng dân tộc cũng như tiến hành đổi mới mở cửa. Chúng tôi hết sức vui mừng về một đất nước Việt Nam ngày nay có chính trị xã hội ổn định, kinh tế tiếp tục phát triển, cuộc sống của người dân được cải thiện rõ rệt.”
Về quan hệ song phương, các lãnh đạo Trung Quốc viết: “Hai nước Trung-Việt có truyền thống hữu nghị lâu đời. Những năm gần đây, dưới sự nỗ lực chung của cả hai bên, quan hệ giữa hai Đảng, hai Nhà nước Trung Quốc-Việt Nam tiếp tục phát triển đi vào chiều sâu; các cuộc tiếp xúc và thăm viếng lẫn nhau giữa Lãnh đạo cấp cao hai nước được duy trì thường xuyên; giao lưu trên các lĩnh vực ngày càng mật thiết; thành quả hợp tác phong phú, mang lại lợi ích thiết thực cho nhân dân hai nước."
Đảng, Chính phủ Trung Quốc mong muốn cùng với Việt Nam, coi kỷ niệm 60 năm thiết lập quan hệ Ngoại giao và Năm Hữu nghị Trung-Việt là một dịp tốt để tăng cường hơn nữa sự tin cậy chính trị, mở rộng hợp tác thực chất, làm phong phú nội hàm quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện giữa hai nước, thúc đẩy quan hệ Trung-Việt không ngừng bước lên một tầm cao mới.
Tổng Bí thư Ban chấp hành Trung ương Đảng Nhân dân Cách mạng Lào, Chủ tịch nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào Choummaly Sayasone, Thủ tướng Chính phủ nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào Bouasone Bouphavanh, Chủ tịch Quốc hội nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào Thongsing Thammavong đã gửi điện mừng đến Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng.
Các điện mừng của các lãnh đạo Lào có đoạn viết: “Chúng tôi cùng toàn thể nhân dân các dân tộc Lào rất hài lòng trước mối quan hệ hữu nghị vĩ đại, tình đoàn kết đặc biệt và hợp tác toàn diện giữa hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai nước không ngừng được củng cố và phát triển, ngày càng có hiệu quả, đáp ứng nguyện vọng thiết tha và lợi ích thiết thực của nhân dân hai nước, đồng thời góp phần tích cực tăng cường tình đoàn kết và hợp tác nội khối ASEAN, vì hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển trong khu vực và trên thế giới”.
Quốc vương Campuchia Norodom Sihamoni, Thủ tướng Chính phủ Vương quốc Campuchia Hun Sen, Chủ tịch Quốc hội Campuchia Heng Samrin đã gửi điện mừng tới Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng và Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng.
Trong bức điện của Quốc vương Norodom Sihamoni có đoạn viết: “Vương quốc Campuchia khẳng định chính sách của mình mong muốn phát triển quan hệ hữu nghị và hợp tác với nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam.”
Trong bức điện gửi Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng, Thủ tướng Hun Sen nhấn mạnh: “Với lòng mong muốn chung nhằm tăng cường hơn nữa mối quan hệ hữu nghị và hợp tác chặt chẽ giữa hai nước chúng ta, tôi hài lòng nhận thấy quan hệ hai nước thời gian qua đã phát triển vượt bậc và ngày càng đơm hoa kết trái, vì lợi ích chung của nhân dân hai nước.
Tôi hoàn toàn tin tưởng rằng với sự cộng tác của Ngài Thủ tướng, mối quan hệ gắn bó, chân thành giữa hai dân tộc chúng ta sẽ tiếp tục được củng cố và tăng cường hơn nữa, hợp tác giữa hai nước sẽ mang lại hạnh phúc và thịnh vượng cho nhân dân hai nước Campuchia và Việt Nam”.
Tổng thống Ấn Độ Pratibha Patil, Thủ tướng Ấn Độ Manmohan Singh đã gửi điện mừng tới Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết và Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng.
Trong điện mừng, các lãnh đạo Ấn Độ ca ngợi mối quan hệ hữu nghị và gần gũi truyền thống giữa hai nước. Ấn Độ đánh giá cao mối quan hệ hợp tác tốt đẹp Việt Nam-Ấn Độ và bày tỏ tin tưởng mối quan hệ hữu nghị này sẽ tiếp tục phát triển vững chắc trong thời gian tới.
Ông Raúl Castro Ruz, Bí thư thứ hai Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Cuba, Chủ tịch Hội đồng Nhà nước và Hội đồng Bộ trưởng nước Cộng hòa Cuba đã gửi điện mừng tới Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết và Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng.
Bức điện có đoạn viết: “Nhân dịp kỷ niệm 65 năm ngày Quốc khánh nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, tôi xin gửi tới các đồng chí lời chúc mừng nồng nhiệt nhất và xin bày tỏ quyết tâm tiếp tục củng cố và tăng cường hơn nữa quan hệ hữu nghị, hợp tác và đoàn kết giữa hai nước.”
Tổng thống Hợp chúng quốc Hoa Kỳ Barack Obama đã gửi điện mừng tới Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết.
Điện mừng có đoạn viết: “Chỉ sau 15 năm bình thường hóa quan hệ ngoại giao, quan hệ hai nước chúng ta đã và đang tiếp tục được phát triển sâu rộng. Tôi trông đợi được tiếp tục làm việc với Ngài để tăng cường hơn nữa quan hệ hai nước trong những năm tới. Nhân dịp Quốc khánh mồng 2/9, thay mặt Hợp chúng quốc Hoa Kỳ, Tôi xin chuyển tới Ngài và nhân dân Việt Nam những lời chúc hòa bình và thịnh vượng tốt đẹp nhất.”
Tổng thống Liên bang Nga D. Medvedev, Thủ tướng Liên bang Nga V. Putin đã gửi điện mừng tới Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết và Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng.
Điện mừng của Tổng thống Nga Medvedev có đoạn viết: "Những thành tựu của nhân dân Việt Nam trong sự nghiệp xây dựng Nhà nước và hiện đại hóa nền kinh tế quốc dân thực sự gây ấn tượng. Uy tín quốc tế của Việt Nam ngày càng được nâng cao.
Tôi đánh giá cao sự phát triển năng động của mối quan hệ đối tác chiến lược giữa hai nước chúng ta. Tôi cho rằng điều này hoàn toàn đáp ứng lợi ích căn bản của nhân dân hai nước Nga và Việt Nam. Việc Ngài tham dự các hoạt động kỷ niệm 65 năm Chiến thắng trong Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại và chuyến thăm chính thức Liên bang Nga của Tổng Bí thư Ban chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam Nông Đức Mạnh đã thúc đẩy việc củng cố quan hệ hữu nghị truyền thống giữa Nga và Việt Nam.
Tôi tin tưởng rằng chuyến thăm Việt Nam sắp tới của tôi sẽ tạo điều kiện thúc đẩy hơn nữa quan hệ Nga-Việt, tạo xung lực mới cho sự hợp tác của chúng ta."
Điện mừng của Thủ tướng Nga V. Putin có đoạn: "Tôi hài lòng về tính hiệu quả và cùng có lợi của quan hệ đối tác chiến lược Nga-Việt và tin tưởng rằng việc tiếp tục tăng cường hợp tác song phương trong các lĩnh vực chính trị, kinh tế, khoa học-kỹ thuật, văn hóa và các lĩnh vực khác đáp ứng lợi ích căn bản của nhân dân hai nước, vì hòa bình và ổn định ở khu vực châu Á-Thái Bình Dương."
Nhà vua Nhật Bản Akihito; Nhà vua Thái Lan Bhumibol Adulyadej; Thủ tướng Thái Lan Abhisit Vejjajiva; Tổng thống Singapore S.R Nathan; Thủ tướng Singapore Lý Hiển Long; Thống tướng Than Shwe; Chủ tịch Hội đồng Hòa bình và Phát triển Liên bang Myanmar; Phó Thống tướng Vice Senior General Maung Aye; Phó Chủ tịch Hội đồng Hòa bình và Phát triển Liên bang Myanmar; Ngài Thein Sein, Thủ tướng Liên bang Myanmar; Quốc vương Bruney đã gửi điện mừng tới lãnh đạo Việt Nam.
Cũng nhân dịp này, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Gia Khiêm đã nhận được điện mừng của Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Dương Khiết Trì; Bộ trưởng Ngoại giao Lào Thongloun Sisoulith; Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao và Hợp tác Quốc tế Campuchia Hor Namhong; Bộ trưởng Ngoại giao Bruney Mohamed Bolkiah; Bộ trưởng Ngoại giao Cuba Bruno Rodriguez Parrilla; Bộ trưởng Ngoại giao Liên bang Myanmar Nyan Win; Bộ trưởng Ngoại giao Liên bang Nga S. Lavrov; Bộ trưởng Ngoại giao Philippines Alberto G. Romulo; Bộ trưởng Ngoại giao Singapore George Yeo./.
Tổng Bí thư Ban chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Hồ Cẩm Đào, Ủy viên trưởng Uỷ ban thường vụ Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốc nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Ngô Bang Quốc, Thủ tướng Quốc vụ viện nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Ôn Gia Bảo đã gửi điện mừng tới Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng.
Các điện mừng của các lãnh đạo Trung Quốc có đoạn viết: “65 năm qua kể từ khi thành lập nước đến nay, Đảng Cộng sản Việt Nam đã lãnh đạo nhân dân Việt Nam giành được những thắng lợi to lớn trong công cuộc đấu tranh thống nhất đất nước, giải phóng dân tộc cũng như tiến hành đổi mới mở cửa. Chúng tôi hết sức vui mừng về một đất nước Việt Nam ngày nay có chính trị xã hội ổn định, kinh tế tiếp tục phát triển, cuộc sống của người dân được cải thiện rõ rệt.”
Về quan hệ song phương, các lãnh đạo Trung Quốc viết: “Hai nước Trung-Việt có truyền thống hữu nghị lâu đời. Những năm gần đây, dưới sự nỗ lực chung của cả hai bên, quan hệ giữa hai Đảng, hai Nhà nước Trung Quốc-Việt Nam tiếp tục phát triển đi vào chiều sâu; các cuộc tiếp xúc và thăm viếng lẫn nhau giữa Lãnh đạo cấp cao hai nước được duy trì thường xuyên; giao lưu trên các lĩnh vực ngày càng mật thiết; thành quả hợp tác phong phú, mang lại lợi ích thiết thực cho nhân dân hai nước."
Đảng, Chính phủ Trung Quốc mong muốn cùng với Việt Nam, coi kỷ niệm 60 năm thiết lập quan hệ Ngoại giao và Năm Hữu nghị Trung-Việt là một dịp tốt để tăng cường hơn nữa sự tin cậy chính trị, mở rộng hợp tác thực chất, làm phong phú nội hàm quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện giữa hai nước, thúc đẩy quan hệ Trung-Việt không ngừng bước lên một tầm cao mới.
Tổng Bí thư Ban chấp hành Trung ương Đảng Nhân dân Cách mạng Lào, Chủ tịch nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào Choummaly Sayasone, Thủ tướng Chính phủ nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào Bouasone Bouphavanh, Chủ tịch Quốc hội nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào Thongsing Thammavong đã gửi điện mừng đến Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng.
Các điện mừng của các lãnh đạo Lào có đoạn viết: “Chúng tôi cùng toàn thể nhân dân các dân tộc Lào rất hài lòng trước mối quan hệ hữu nghị vĩ đại, tình đoàn kết đặc biệt và hợp tác toàn diện giữa hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai nước không ngừng được củng cố và phát triển, ngày càng có hiệu quả, đáp ứng nguyện vọng thiết tha và lợi ích thiết thực của nhân dân hai nước, đồng thời góp phần tích cực tăng cường tình đoàn kết và hợp tác nội khối ASEAN, vì hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển trong khu vực và trên thế giới”.
Quốc vương Campuchia Norodom Sihamoni, Thủ tướng Chính phủ Vương quốc Campuchia Hun Sen, Chủ tịch Quốc hội Campuchia Heng Samrin đã gửi điện mừng tới Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng và Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng.
Trong bức điện của Quốc vương Norodom Sihamoni có đoạn viết: “Vương quốc Campuchia khẳng định chính sách của mình mong muốn phát triển quan hệ hữu nghị và hợp tác với nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam.”
Trong bức điện gửi Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng, Thủ tướng Hun Sen nhấn mạnh: “Với lòng mong muốn chung nhằm tăng cường hơn nữa mối quan hệ hữu nghị và hợp tác chặt chẽ giữa hai nước chúng ta, tôi hài lòng nhận thấy quan hệ hai nước thời gian qua đã phát triển vượt bậc và ngày càng đơm hoa kết trái, vì lợi ích chung của nhân dân hai nước.
Tôi hoàn toàn tin tưởng rằng với sự cộng tác của Ngài Thủ tướng, mối quan hệ gắn bó, chân thành giữa hai dân tộc chúng ta sẽ tiếp tục được củng cố và tăng cường hơn nữa, hợp tác giữa hai nước sẽ mang lại hạnh phúc và thịnh vượng cho nhân dân hai nước Campuchia và Việt Nam”.
Tổng thống Ấn Độ Pratibha Patil, Thủ tướng Ấn Độ Manmohan Singh đã gửi điện mừng tới Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết và Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng.
Trong điện mừng, các lãnh đạo Ấn Độ ca ngợi mối quan hệ hữu nghị và gần gũi truyền thống giữa hai nước. Ấn Độ đánh giá cao mối quan hệ hợp tác tốt đẹp Việt Nam-Ấn Độ và bày tỏ tin tưởng mối quan hệ hữu nghị này sẽ tiếp tục phát triển vững chắc trong thời gian tới.
Ông Raúl Castro Ruz, Bí thư thứ hai Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Cuba, Chủ tịch Hội đồng Nhà nước và Hội đồng Bộ trưởng nước Cộng hòa Cuba đã gửi điện mừng tới Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết và Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng.
Bức điện có đoạn viết: “Nhân dịp kỷ niệm 65 năm ngày Quốc khánh nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, tôi xin gửi tới các đồng chí lời chúc mừng nồng nhiệt nhất và xin bày tỏ quyết tâm tiếp tục củng cố và tăng cường hơn nữa quan hệ hữu nghị, hợp tác và đoàn kết giữa hai nước.”
Tổng thống Hợp chúng quốc Hoa Kỳ Barack Obama đã gửi điện mừng tới Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết.
Điện mừng có đoạn viết: “Chỉ sau 15 năm bình thường hóa quan hệ ngoại giao, quan hệ hai nước chúng ta đã và đang tiếp tục được phát triển sâu rộng. Tôi trông đợi được tiếp tục làm việc với Ngài để tăng cường hơn nữa quan hệ hai nước trong những năm tới. Nhân dịp Quốc khánh mồng 2/9, thay mặt Hợp chúng quốc Hoa Kỳ, Tôi xin chuyển tới Ngài và nhân dân Việt Nam những lời chúc hòa bình và thịnh vượng tốt đẹp nhất.”
Tổng thống Liên bang Nga D. Medvedev, Thủ tướng Liên bang Nga V. Putin đã gửi điện mừng tới Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết và Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng.
Điện mừng của Tổng thống Nga Medvedev có đoạn viết: "Những thành tựu của nhân dân Việt Nam trong sự nghiệp xây dựng Nhà nước và hiện đại hóa nền kinh tế quốc dân thực sự gây ấn tượng. Uy tín quốc tế của Việt Nam ngày càng được nâng cao.
Tôi đánh giá cao sự phát triển năng động của mối quan hệ đối tác chiến lược giữa hai nước chúng ta. Tôi cho rằng điều này hoàn toàn đáp ứng lợi ích căn bản của nhân dân hai nước Nga và Việt Nam. Việc Ngài tham dự các hoạt động kỷ niệm 65 năm Chiến thắng trong Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại và chuyến thăm chính thức Liên bang Nga của Tổng Bí thư Ban chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam Nông Đức Mạnh đã thúc đẩy việc củng cố quan hệ hữu nghị truyền thống giữa Nga và Việt Nam.
Tôi tin tưởng rằng chuyến thăm Việt Nam sắp tới của tôi sẽ tạo điều kiện thúc đẩy hơn nữa quan hệ Nga-Việt, tạo xung lực mới cho sự hợp tác của chúng ta."
Điện mừng của Thủ tướng Nga V. Putin có đoạn: "Tôi hài lòng về tính hiệu quả và cùng có lợi của quan hệ đối tác chiến lược Nga-Việt và tin tưởng rằng việc tiếp tục tăng cường hợp tác song phương trong các lĩnh vực chính trị, kinh tế, khoa học-kỹ thuật, văn hóa và các lĩnh vực khác đáp ứng lợi ích căn bản của nhân dân hai nước, vì hòa bình và ổn định ở khu vực châu Á-Thái Bình Dương."
Nhà vua Nhật Bản Akihito; Nhà vua Thái Lan Bhumibol Adulyadej; Thủ tướng Thái Lan Abhisit Vejjajiva; Tổng thống Singapore S.R Nathan; Thủ tướng Singapore Lý Hiển Long; Thống tướng Than Shwe; Chủ tịch Hội đồng Hòa bình và Phát triển Liên bang Myanmar; Phó Thống tướng Vice Senior General Maung Aye; Phó Chủ tịch Hội đồng Hòa bình và Phát triển Liên bang Myanmar; Ngài Thein Sein, Thủ tướng Liên bang Myanmar; Quốc vương Bruney đã gửi điện mừng tới lãnh đạo Việt Nam.
Cũng nhân dịp này, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Gia Khiêm đã nhận được điện mừng của Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Dương Khiết Trì; Bộ trưởng Ngoại giao Lào Thongloun Sisoulith; Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao và Hợp tác Quốc tế Campuchia Hor Namhong; Bộ trưởng Ngoại giao Bruney Mohamed Bolkiah; Bộ trưởng Ngoại giao Cuba Bruno Rodriguez Parrilla; Bộ trưởng Ngoại giao Liên bang Myanmar Nyan Win; Bộ trưởng Ngoại giao Liên bang Nga S. Lavrov; Bộ trưởng Ngoại giao Philippines Alberto G. Romulo; Bộ trưởng Ngoại giao Singapore George Yeo./.
(TTXVN/Vietnam+)