Theo Bộ Tư pháp Mỹ ngày 26/6, giới chức Hong Kong đã yêu cầu Mỹ xác định rõ tên đệm của cựu nhân viên tình báo Edward Snowden trước khi đồng ý bắt giữa nhân vật bị Washington cáo buộc làm lộ bí bật này.
Một người phát ngôn bộ trên cho rằng Hong Kong đã lợi dụng lý do nhầm lẫn trong tên đệm của Snowden làm cớ để không thực thi đề nghị bắt giữ từ phía Mỹ.
Theo các quan chức Hong Kong, Chính phủ Mỹ đã viết nhầm tên đệm của Snowden trong các giấy tờ đề nghị bắt giữ người này.
Quan chức phụ trách tư pháp Hong Kong Viên Quốc Cường nói sự không trùng khớp trong giấy tờ của giới chức Mỹ là lý do khiến đặc khu hành chính Trung Quốc này không thể bắt Snowden.
Theo ông Viên, hồ sơ nhập cư của Hong Kong ghi tên đệm của Snowden là Joseph, trong khi Chính phủ Mỹ lại sử dụng tên đệm James ở một số giấy tờ hay chỉ viết Edward J. Snowden ở một vài giấy tờ khác.
Ông Viên nói: "Ba tên đệm này không giống nhau, do vậy, chúng tôi cho rằng cần phải làm rõ." Ngoài ra, ông Viên cũng cho biết giới chức Mỹ không cung cấp số hộ chiếu của Snowden.
Trong khi đó, Quyền Ngoại trưởng Ecuador Galo Galarza khẳng định quốc gia Nam Mỹ này chưa cung cấp bất cứ một giấy tờ đi lại tạm thời nào cho Snowden.
Chủ tịch Ủy ban Đối ngoại Thượng viện Mỹ Robert Menendez cùng ngày cảnh báo sẽ hối thúc đình chỉ những ưu đãi về thương mại đối với hàng hóa từ Ecuador nếu Quito cấp quy chế tị nạn chính trị cho Snowden./.