Phối hợp với Trung Quốc chiếu phim cộng đồng

Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam đã và đang phối hợp với Viện nghiên cứu văn hóa miền núi Vân Nam (Trung Quốc) trình chiếu 7 bộ phim cộng đồng tại Câu lạc bộ Điện ảnh Hanoi Cinematheque, 22A Hai Bà Trưng, Hà Nội.

Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam đã và đang phối hợp với Viện nghiên cứu văn hóa miền núi Vân Nam (Trung Quốc) trình chiếu 7 bộ phim cộng đồng tại Câu lạc bộ Điện ảnh Hanoi Cinematheque, 22A Hai Bà Trưng, Hà Nội.

Hoạt động nằm trong khuôn khổ chương trình hợp tác giữa 2 đơn vị từ năm 2006-2009, với nỗ lực thúc đẩy đối thoại và hiểu biết văn hóa giữa các dân tộc và xuyên biên giới.

Phim cộng đồng có khả năng tiếp cận rất nhiều vấn đề của cuộc sống đương đại. Đây là cách làm mới của phim nhân học qua sự hợp tác bình đẳng giữa nhà nghiên cứu, nhà nhân học với một nhóm người địa phương tham gia làm phim, nhằm hỗ trợ cộng đồng nói lên tiếng nói của mình. Thể loại phim này giúp nâng cao nhận thức của người dân về đa dạng văn hóa, và bảo tồn các di sản văn hóa trong bối cảnh biến đổi văn hoá-xã hội đang diễn ra với tốc độ nhanh chóng hiện nay.

7 bộ phim này đều không có kịch bản viết trước, mà áp dụng phương pháp lấy cộng đồng làm trung tâm. Các nhóm làm phim gồm một nhà nghiên cứu và một người của cộng đồng đã được tập huấn các kỹ năng quay phim, dựng phim, biên tập, đặc biệt là các kỹ năng hợp tác làm việc nhóm, giao tiếp với người dân, lắng nghe, hướng dẫn, hỗ trợ người dân thảo luận để xây dựng ý tưởng cũng như khuyến khích họ chia sẻ những câu chuyện, những suy nghĩ cá nhân và tham gia biên tập phim theo mong muốn của cộng đồng, phản ánh những góc nhìn văn hóa độc đáo.

Mỗi bộ phim là những câu chuyện đang diễn ra trong cuộc sống đời thường mà chính những người làm phim muốn chuyển tải cho người xem. Phía Việt Nam, phim "Người Thái chúng tôi" như một sự khám phá những vấn đề của người nhập cư. Phim phản ánh văn hóa hiện tại của nhóm người Thái định cư tại Hà Nội, những thách thức của họ để cần bằng giữa giữ gìn truyền thống và thích ứng với cuộc sống mới. Phim “Tết nhảy bói ở làng Tham Vè” do nhóm người Dao Áo dài tự giải thích về tục nhảy bói, thực hành và giữ gìn phong tục này như một nét văn hoá của cộng đồng mình.

Phía Trung Quốc, phim “Linh hồn của lúa” cho người xem biết về tập quán canh tác nương rẫy của người Hà Nhì ở ngôi làng Man Jia Jiao. Đó là nương lúa và nền văn hóa gắn liền với lúa từ trong cuộc sống đời thường đi vào lễ hội Gatangpa truyền thống hằng năm.

Qua những nghi lễ trong tiến trình một đám ma của người Miêu, bộ phim “Đám ma của người Miêu Thanh ở làng Lannidong, Wenshan” muốn đề cập tới vấn đề bảo tồn văn hóa trước nguy cơ xói mòn văn hóa truyền thống tác động bởi chính sách mở cửa của Trung Quốc.

Phim “Làng Jiabi của chúng tôi” là sự chia sẻ về những công việc nông trang, đám cưới, lễ hội của một làng người Tạng. “Một ngày với những trò vui“ là bộ phim giới thiệu về hội chơi núi của người Miêu làng Taimuo Shan như một niềm hạnh phúc lớn lao của dân làng trong những ngày đầu năm mới./.

(TTXVN/Vietnam+)

Tin cùng chuyên mục