越南要进行强劲全面革新

 越通社河内——当今的世界日新月异。我们特别是党国家领导人若不能把握世界发展新态势、适应世界新变换，以及时制定正确、适合的主张政策，就难以将国家摆脱落后的困境。

30年前的1986年，越南党领导越南国家开始实行革新事业，逐步将国家走出严重的经济社会危机，摆脱落后欠发达困境，正式加入发展中国家行列，面向实现工业化现代化事业的更高目标。

不过，我们需要弄清这一点，即1986年开始实行的革新事业是出自国家生死存亡的迫切要求，要将集中官僚、包办制计划经济，转向市场经济体制。换句话说，我们实行的经济管理机制改革是为了解放发展潜力，为国家经济发展注入动力。而实际上政治和其他领域未能得到配套改革。

越南实行革新事业当时的国际经济背景很复杂，东西方冷战仍未结束，越南因客观原因需要站在其中的一边而遭禁运。

如今，世界形势已发生了变化。1991年越共七大后，越南开始改变了外交政策，着重推进外交关系多边化、多样化。当今，在世界全球一体化进程不断加速、合作共赢取代战略敌对的背景下，越南又积极主动融入国际经济。

然而，世界一些国家的政治家和越南一些领导人却认为，越南的发展水平未能与其发展潜力相称，错过了许多发展契机，甚至还被地区一些国家远远甩到后面。这正是个非常严重的危机。原因何在？我们都知道20世纪70年代，东南亚地区的一些邻国跟越南的发展水平相等，但现在他们的发展程度与我们相差数十年。我们有了30年的时间来实行革新，有了20年时间来推进融入国际和地区经济进程，可惜的是，在这较长的时间里，工业化目标未能实现、国家发展水平又不如所望。

弄清这一问题以总结经验、吸取教训是必要的，是越共十二大新一届领导班子履行对国家和民族责任的体现，也是中央和地方各级机关严格落实越共十二大决议的任务。越南人民希望，越共十二大能够取得新突破，着力推进全面配套和强劲的革新。2016年，世界、地区和越南的发展态势同1986年和2001年完全不同，要求越南党改变思维方式，及时把握外部形势新变换，从而跟上世界的发展步伐。

只有把握新时代新变化、意识到越南在世界上所处的发展地位、了解人民的正当愿望，才能确定好发展目标，才能调动全民团结力量、凝心聚力逐步实现各项重要任务。

我们当今所处的时代是什么时代？在这个宇宙，无论是自然还是人类的世界，事物的发展都有其规律。

上世纪的科技革命导致了更加进步的个个新的社会形势的诞生。科技革命的优越式发展大大改变了社会的方方面面。不仅是生产力和生产关系，而且还是政治、社会和世界国与国之间的关系，决定了一个国家的实力与富裕，改变了国际关系的本质，全球一体化就是大势所趋。对每一个国家来说，这既是机遇也是挑战。然而，我们都清楚，发展国家仍然掌握主导权。经济实力强当然能占优势。不过，意志和智慧在知识经济的竞争中至关重要，因此小国、发展水平较低的国家完全有机会转败为胜。而在此，战略路线和领导因素是起着决定性作用的。

在经济全球化时代，创新和协调发展的规律就是市场规律。其为经济社会发展注入动力，是促进生产并提高经济效益的竞争规律。牢牢把握并灵活、准确且合理地运用上述规律将给国家和人民带来巨大利益。反而，将损害发展环境，促使我们陷入依赖于别人的困境。实际上，我们有关按照市场规律发展经济的经验不足。有时导致错误行为的原因出自于对“偏离社会主义道路”的担忧或者保守主义及改革缓慢的动态，从此阻碍或消除国家经济发展动力。

由于上述特点，可以说，我们当今时代的任务不是集中于政治斗争及意识形态斗争，而是为国家的利益、经济的发展及民众的生活水平而斗争。当今的斗争不如过去那么恶劣，但十分复杂。朋友与敌人不划界线，对象与伙伴相互交织。

时代已经变迁，局势动荡多变，因此越南一定要直视现实，从而对其作出客观且充分的评价并自我制定适应的新观点。首先要明白，我们有关社会主义的理想目标就是对未来的远大志向，但是实际上任重道远。正如列宁所认定：只建有能够取而代之的社会力量，才能消灭资本主义并建设社会主义。我们目前的任务就是为实现民富、国强、民主、公平、文明的越南国家建设目标而斗争。我们要考虑到民族，把国家的利益及民众的生活放在首位，建设不亚于任何其他国家的越南国家。越南人民已经付出了巨大的血肉牺牲，因此民众应有权享有真正的自由和幸福。正如胡伯伯所说：“如果国家取得独立，人民却不能享有自由和幸福，那时独立也没有意义。”因此，目前我们要全力以赴发展国家，确保民众过上温饱的生活并享有自由与民主权利。只有如此，我们才能保持团结一致并增强内力以牢牢捍卫祖国独立和主权，不愧为前辈一代的辉煌传统。

为了实现上述目标，党和国家及国家领导人应把国家的利益放在首位，应有新思维，率先垂范，决心继续大力且同步地实施国家革新事业。主动加速政治改革进度是客观性要求和当务之急，旨在为全面发展注入动力。党、国家和各级社会团体、群众团体应根据实际情况改革领导和运行方式及组织形式。应致力建设真正属于人民、来自人民、为人民的法治国家。

我们决定融入国际社会，这意味着我们同意进入“公平竞争平台”并遵守其的共同规则。体制及法律的改革是必要的，其目的是满足融入事业及各项承诺的要求。我们应主动实施上述工作。

不可否认的是，经历长期民族解放战争，加之越南出发点低，这使我们要面临种种困难。然而，国家的使命不允许我们从容不迫，因为身处同样困境的不少其他国家已经实现突破性，发展成为发达国家。越南为何做不了呢？越南人民已经取得令人惊叹的胜利，为民族乃至全世界立下赫赫历史战功。在同民族力量和时代力量相结合并保持民族与世界各国的紧密关系之时，国家力量将猛翻数倍。我们现在为何不能最大限度地发挥上述力量？最大的障碍是否不及时改变思维？是否我们尚未明确奋斗目标而仅停留在笼统的希望？是否尚未全心全意为国家和民族的共同利益作出贡献而仍追求局部利益？我们应决心消除上述所有障碍。

全党、全民均迫切期待越共十二大任期将为国家大力实施更为彻底的革新事业创造出新转折点。我们不能继续从容不迫下去。民族和国家的力量处于领导人的意志及全民的团结精神。（来源：越南《人民报网》）