高平省2名男子因组织他人偷越国境获刑20年零6个月

越通社河内——高平省人民法院7月15日公开开庭审理了被告人赵文勇（1985年出生）和农文明（1981年出生）组织运送他人偷越国境案。

根据起诉书，2020年9月，一名中国男子通过微信联系赵文勇，以每人100元的价格谈妥接送他人非法入境中国。 赵文勇同意并说服农文明一起参加。

2020年10月，赵文勇和农文明5次顺利组织17名越南人非法入境中国，并从中非法获取共计1800元人民币的报酬。10月28日，在第三次犯罪中，赵文勇和农文明被职能力量逮捕。

根据两名被告人的犯罪行为，高平省人民法院分别判处赵文勇有期徒刑12年零6个月、农文明有期徒刑10年。

*高平省公安厅进出口管理处7月15日在重庆县茶岭口岸纳董（Nà Đoỏng）通道已向中国警方移交了非法入境越南的3名中国公民。

此前，6月19日，上述3名中国公民由一名越南人组织通过重庆县德红乡边境地区非法入境越南。当3名中国公民越境时被高平省重庆县公安力量发现和逮捕并采取防疫隔离措施。

21天隔离期结束后，高平省公安厅进出口管理处以非法出入境为由，对上述3名中国公民处以每人300万盾的行政处罚。

 *承天顺化省公安厅副厅长黎文武大校表示，省公安厅调查安全处就一名涉嫌组织他人非法偷渡国境的越南公民下达了起诉书和逮捕令。

 此前，阮文强（1990年，居住在谅山省）6月28日组织接送Song Suxi（中国人）从岘港机场前往北部省份非法入境中国。当两人到富禄县陵姑镇的5号加油站等候前往河内大巴时，被有关部门发现并逮捕。

在公安机关，阮文强和Song Suxi khai认罪，如实供述自己的罪行。目前，承天顺化省公安厅正对案件进一步调查并依法严处。

*当天，嘉莱省人民委员会以非法使用外籍劳工为由，对Sinohydro Corporation Limited、亚备—得都阿风电股份公司和中国越南有限公司三家企业处以 3.45 亿越盾的行政罚款。（完）