越韩两国国会提升合作层次 促进经验交流

越通社河内——8月8日上午，越共中央政治局委员、国会常务副主席丛氏放在国会大厦会见了韩国国会执行委员会副主任Yun Jae-ok一行。

丛氏放强调，近年来，越韩战略合作伙伴关系保持全面强劲发展势头并取得众多务实成果。越南国会支持并重视加强与韩国国会的友好合作关系。两国国会于2013年7月所签署的合作协议为双方开展系列交流合作活动夯实基础。值得一提的是，两国国会已成立越韩和韩越议员友好小组，成功举行许多交流活动等。

为进一步推动两国国会乃至两国合作关系迈上新台阶，丛氏放提议，未来两国国会继续密切协作有效落实各项合作协议，促进国会、国会直属机关的立法和监督工作，在地区和世界议会论坛上相互配合与支持，为维护地区和世界和平、安全与稳定作出积极贡献。

丛氏放认为，两国国会应促进高层互访，为各级部门、行业和地方进行交流以及深化多领域合作关系创造便利，通过丰富多样的方式大力促进文化、教育、旅游、民间友好交流，积极帮助并保护对方国公民的合法利益等。

Yun Jae-ok强调了两国国会合作在推动两国合作关系向前发展中的重要性。他希望越南国会将为越韩议员友好小组成员参与此访工作代表团创造便利，以大力加强双方合作，为提升两国国会合作层次和水平作出贡献。

*越共中央政治局委员、国会常务副主席丛氏放会见韩国国会执行委员会副主任Yun Jae-ok一行之后，丛氏放和国会对外委员会主任阮文酉同韩国国会执行委员会代表团举行工作会谈。阮文酉表示，随着越韩战略合作伙伴关系的发展，多年来两国国会在双边和多边层次上的友好合作关系也得到不断巩固和发展。他提议双方继续监督两国所签署的各项合作协议的落实情况，听取企业界的建议意见，对有关法律政策落实情况进行检查监督和适当补充，为两国公民营造稳定、便利的法治环境。

Yun Jae-ok认为，韩国国会执行委员会代表团此次访越已有助于深化越韩合作关系，同时希望双方保持各级代表团的频繁互访，为两国议员友好小组高效运作创造便利。（越通社——VNA）