越老边境各省第三次司法会议在清化省召开 hinh anh 1会议场景(图片来源:越通社)

越通社清化省——9月27日,越南司法部同老挝司法部联合举行越老边境各省第三次司法会议。两国司法部同边境10省司法厅等100多名干部一同出席。
越老边境各省第三次司法会议在清化省召开 hinh anh 2越南司法部长黎成龙在会议上发表讲话(图片来源:越通社)

越南司法部长黎成龙在会议上发表讲话时强调,该会议是两国司法及民事执法机构讨论并提出加强合作措施,为确保越老人民生活稳定和两国和平边界线做出贡献的良机。

会上,与会代表一致认为,越老边境各省第二次司法会议举办后两国边界省份的户籍登记管理工作得以巩固,同时解决了国籍方面的问题。两国边界省份司法机构积极配合落实两国政府就边界地区自由移民及非法婚姻问题所达成的协议。

今后,两国司法部继续同有关部门保持密切配合指导各地司法机构有效落实越老两国政府于2013年7月8日所签署关于解决边界地区自由移民及非法结婚问题的协议。与此同时,两国边境10省继续加大法律宣传力度,促使边界居民了解两国法律。

值此机会,老挝司法部建议越南司法部协助老方对《案件执行法》进行修正,以2017年内递交老挝国会。

会上,双方签署《越老司法部开展老挝国家司法学院援助项目协议》、《越老司法部2017年合作计划》、《越南河内法律大学与老挝国家司法学院合作协议》等合作文件。(越通社—VNA)

越通社