越朝建交70周年：进一步加强两国传统友好合作关系

越通社河内——越南与朝鲜于1950年1月31日正式建立外交关系。由胡志明主席与朝鲜领导人金日成亲身缔造和精心培育，70年来，越朝传统友谊关系不断得到巩固与发展。

*良好政治关系

越南与朝鲜于1950年1月31日正式建立外交关系，外交关系的建立为两国政府和人民开辟了新的历史篇章。朝鲜是与越南建立外交外系的首批国家，仅在中国与苏联之后。

两国建交7年之后，1957年7月，胡志明主席首次对朝鲜进行正式友好访问，获得朝鲜的热烈欢迎。

一年后，1958年12月，朝鲜领导人金日成对越南进行访问。访问期间，双方共同签署了《朝鲜-越南联合声明》和《越南-朝鲜贸易协定》。1964年，金日成再次访问越南。

在两位领导人为两国关系所作出的不懈努力下，两国友好关系保持良好的发展趋势，双方高层领导人互访频繁。

在2000年后期，越朝两国外交关系得到进一步加强。值得一提的是，越共中央总书记农德孟于2007年对朝鲜进行访问；中央民运部部长何氏洁于2015年10月对朝鲜进行访问；政府副总理兼外交部长范平明于2019年2月对朝鲜进行访问；朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南(Kim Yong Nam)分别于2001年7月和2012年8月对越南进行访问；朝鲜劳动党中央委员会副委员长崔泰福（Choe Thae Bok）于2016年6月访问越南；朝鲜最高人民领导人金正恩于2019年2月对越南进行访问等。在各场访问中，两国领导人均肯定并继续巩固与发展两国传统友好关系并不断深化两国之间的团结之情。

值得一提的是，朝鲜外长李勇浩（Ri Yong Ho）于2018年11月访问越南时，越南政府副总理兼外长范平明强调，越南愿意向朝鲜分享有关建国、经济社会发展和融入国际社会等方面的经验。越南政府副总理兼外长范平明于2019年2月访朝时，李勇浩对越南在促进朝鲜半岛的和平、安全、合作与发展的对话进程的立场及所作出的努力表示感谢。

特别是，朝鲜最高人民领导人金正恩于2019年2月对越南进行国事访问并出席第二次美朝领导人峰会是两国关系中新的历史性里程碑，继续进一步巩固各加强越朝传统友谊关系。

*加强多个领域的合作关系

为推动两国的经济合作关系，2000年两国设立了越朝经济与科技合作政府间联合委员会的合作机制。此外，两国还签署了多项重要协议，为双边合作关系奠定了法律基础。

近年来，越朝经济合作关系进展快速，但尚未满足两国的期待。越南工贸部称，在2010年前，越朝贸易合作主要以商品交换形式来开展。两国双边贸易额于2012年达1500万美元，创下历史新高。自2011年以来，越南加大对朝鲜的商品出口力度。2017年越南对朝鲜商品出口额达730万美元。到2018年达57.9万美元。

越南工贸部亚洲-非洲司副司长杜国兴表示，为强化越朝经济合作关系，双方需要继续保持在政治、外交和民间交流等方面的经常性互访和密切接触机制。此外，进一步加大各自在经济管理、进出口、投资等方面的政策和规定的信息分享力度。

除了贸易合作外，越南分别于1995年和1997年向朝鲜提供100吨大米和1.3万吨大米援助。在2000-2012年阶段，越南向朝鲜提供22700吨大米、5吨橡胶原料，2016年提供的12万美元的现金援助等。

此外，两国一直保持在文化、教育和友好交流等领域的协调合作机制。越朝友好协会与朝越友好协会已充分发挥加强两国民间友好关系的重要桥梁纽带作用。

如此可见，经过历史的跌宕起伏，越朝友好关系仍呈现良好发展势头，为造福两国人民，为维护世界和地区的和平、稳定、合作与发展作出积极的贡献。（完）