越南驻保加利亚大使阮氏红莺:范平明访保是巩固和密切越保关系的良机 hinh anh 1越南政府副总理兼外交部长范平明。(图片来源:因特网)


越通社河内——越南政府副总理兼外交部长范平明和夫人于7月3日至5日对保加利亚进行正式访问。值此机会,越南驻保加利亚大使阮氏红莺已就此访的意义、越保关系回答媒体记者的采访。
 
关于范平明访问保加利亚的意义,阮氏红莺表示,范平明和夫人于7月3日至5日对保加利亚共和国寿司进行正式访问,此访对两国关系具有重要的意义。其充分体现以下几点:
 
一、这是越南外交部领导自从保加利亚进行体制转换后首次对该国进行正式访问。
 
二、此访在两国传统友好关系、越保多方面合作在各领域呈积极发展势头的背景下进行的。访问期间,除了同保加利亚副总理兼外交部长扎哈里埃娃( Ekaterina Zaharieva)举行会谈外,范平明预计将会见该国其他高级领导。可以说,此访是两国领导巩固、进一步密切两国传统关系,就将双边关系提升到新台阶交换看法,就共同关心的国际和地区问题交换意见等的良好机会。
 
三、范平明此次访保不仅开展越南独立自主、多边化、多样化国际关系、越南愿作为国际社会可信赖伙伴的外交路线外,还体现了越南传统友国在我国日益深度融入国际的背景下对我国的重视。
 
关于越南与保加利亚近期的关系,阮氏红莺表示,多年来越保关系日益密切,保加利亚是世界上首个国家同越南建立外交关系(1950年2月8日)。胡志明主席于1957年8月对保加利亚进行正式访问已成为两国关系史上的重要里程碑。在越南人民捍卫国家和解放民族斗争事业中,保加利亚已向越南提供巨大的物质和精神帮助。两国关系的“黄金时期”为20世纪的70至80年代,那时数千名越南干部和专家已赴该国接受培训。该队伍成为两国的物价财富,他们为越南的发展和培育越保关系做出积极贡献。
 
70年来两国关系不断得到培育和发展,特别最近几年,两国传统关系在政治外交、经贸、国防安全、科技、教育培训、文化、体育和旅游等方面取得新进展。
 
政治外交上,双方继续加强代表团互访,特别是高级代表团互访,就共同关心的问题进行磋商,在各国际场合上保持密切配合。越南成为保加利亚在东南亚地区重要的伙伴之一。越南可援助保加利亚加强同东盟国家的关系。与此同时,保加利亚是欧盟成员国之一,该国将成为越南促进与欧盟国家的关系走向深入搭建桥梁。保加利亚是率先批准《越南—欧盟全面合作伙伴框架协定》(PCA)的欧盟国家之一。保加利亚领导也多次强调支持尽早签署和批准《越南—欧盟自由贸易协定》。
 
越保经贸关系取得积极发展步伐。据两国领导在充分利用潜力和优势的基础上一致同意构建的“新经济合作模式”,越南将向该国出口本国优势产品,其后这些铲平将在保加利亚各港口直接加工并直接出口到欧洲市场和巴尔干地区。该模式真正成为值得关注的合作设想,其可行性强,效果高,能充分发挥两国原有的合作能力,并可能成为符合传统友国之间的合作关系。在即将举行的越保经济、科学技术政府间合作委员会会议上,双方将继续确定关于政策、行业、产品等方面的具体措施。
 
两国民间交流活动不断加强。以前曾经在保加利亚学习、工作的留学生、实习生、技术娴熟的工人等以及正在该国生活、做生意的1000名越侨为两国搭建桥梁促合作。值得一提的是,保加利亚索非亚大学于2015年开设的越南语系吸引越来越多保加利亚大学生,有助于促进越南文化和语言推广宣传工作,进而增进两国人民的互相了解。

关于越保两国关系的发展前景,阮氏红莺认为,两国关系的发展潜力仍有待挖掘。自1989年保加利亚政治体制发生转变以来,该国议会所有政党都支持促进对越南的传统合作关系。在全球一体化背景下,越南一直为巩固与发展与包括保加利亚在内的传统伙伴给予优先。两国领导人都愿意将两国传统友谊与多方面合作关系向纵深推进。这就是双边关系进一步发展的重要前提和坚实基础。

此外,保加利亚从2018年6月初担任欧盟轮值主席国,该国在地区的地位与作用因此明显提升。保加利亚是越南进军潜力巨大的欧洲市场的重要门户。

下一阶段,在两国传统友好关系基础上,双方应大力促进各方面合作,尤其是农业、卫生、药品、生物技术、信息技术、能源、教育培训、劳务等领域的经贸投资合作,进而创造突破口。

阮氏红莺认为,目前两国合作潜力巨大的领域是劳务合作,因为保加利亚正面临劳动力缺乏情况。此外,教育培训是两国传统合作领域。目前,双方已落实2012年签署的教育合作协议,并紧密配合研究制定2018-2022年的新合作协议,其中奖学金名额将显着增加。与此同时,两国各所大学院校教师和大学生交流活动得以重视,旨在进一步提高合作效果。

阮氏红莺相信,越南与保加利亚传统友谊与多方面合作关系将日益走向深入并取得实效,为两国人民带来切实利益。(越通社-VNA)
越通社