曾一度几乎被遗忘的印章雕刻业,今天再度焕发蓬勃生机,其产品成为了河内传统手工艺品之一。绕行扇街走一圈,在这条热闹非凡、生意兴隆的商业街,但见不起眼的刻印小店,门前挂着形状不一的印章样本,里面坐着埋头专心作业的工匠。

以前,儒学家常用刻有自己姓名或校名的圆形或长方形木制印章盖在书本上。今天,印章种类繁多,所刻内容有街名、十二生肖、签名、书法、斗笠、身穿长衫越南姑娘、龟塔、奎文阁等。

我们走访行扇街62号的小店,年轻店主丁天雄透露:“这行业要求制作人耐心细致,一不小心就会刻坏。”店里的印章丰富多样,形状各异、大小不一,有的像手 指头一样小,有的像半个笔记本一样大。印章多用柔韧细腻、吸墨性佳,不易断裂的“龙墨”木,雕刻前要在纸上打稿。木章尺寸不一,各有千秋,所以价格也各有 不同,从几万盾到几十万盾。

我们同店主阿雄交谈时,来自日本的Tashima Eruko小姐走来观看并订购印章。她说,她很喜欢越南的手工艺品,通过因特网知道行扇街有印章店,所以来定制刻有亲朋好友名字的印章作为礼物送给他们。(来源:越南画报-VNA)