越南第十四届国会第九次会议:通过《法院调解与对话法》和《青年法》 hinh anh 1以90.27%的赞成票,越南国会已通过《法院调解与对话法》。图自越通社

越通社河内——6月16日下午,以90.27%的赞成票,越南国会已通过《法院调解与对话法》。 

《法院调解与对话法》包括4章42条。这部法律规定国家关于在法院进行调解和对话的原则及政策;调解员以及参与调解及对话各方在法院上的权利和义务;法院对调解和对话的责任;调解和对话的手续及程序;在法院的调解及对话的结果等。

按照这部法律的规定,调解及对话是在法院审理关于民事、婚姻与家庭、营业、贸易、劳动等案件之前进行的活动。

国家鼓励有关各方在法院通过调解及对话形式解决民事案件和行政诉讼;鼓励符合本法规定条件的人担任调解人,并为法院的调解和对话工作创造便利条件。
越南第十四届国会第九次会议:通过《法院调解与对话法》和《青年法》 hinh anh 2越南国会以91.3%的赞成票通过了《青年法》(修正案)。图自越通社

 *当天下午,越南国会以91.3%的赞成票通过了《青年法》(修正案)。

《青年法》(修正案)包括7章41条。这部法律规定青年的权利、义务和责任;国家对青年的政策;各机关、学校、家庭、青年组织、个人和其他组织对青年的责任;国家对青年的管理等。这部法律适用于青年(16至30岁之间的越南公民)、机关、组织、个人、学校和家庭等。(完)

越通社