越南橙毒剂受害者协会发布有关陈素娥起诉案的公报

陈素娥 越通社发

越通社河内——越南橙毒剂受害者协会5月12日发布有关法国巴黎郊区艾夫里（Evry）市法院驳回了越南战争中的橙剂受害者、越裔法国人陈素娥女士起诉美国化学跨国公司出售落叶剂供美国政府在越南战争中使用，严重损害了陈素娥和其他人身体健康的案件的公报。

公报强调，艾夫里市法院不根据现行国际法原则，并不对有关因素做出充分审视之后作出该决定。公报还指出，美国化学公司按照美国政府的“命令”行动，以实现“一个与主权有关的活动”。因此，该法院“无权审理”美国政府在战争时期的行为。此判决违背了国际法和国家法律的现代原则。

法院不考虑到与该案件有关的美国化学公司不是被强制生产化学毒剂供美国军队在越南战争中使用，而是完全自由参加投标并进行有利可图的生产；相关化学公司完全知道迪奥辛是剧毒物质，但仍故意改变技术流程，以缩短生产时间，减少成本，增加利润，是橙毒剂毒品含量增加等的因素。

越南橙毒剂受害者协会在公报中强调，艾夫里市法院应重新审视自己的决定，并希望陈素娥提起诉讼的案件二审法院将充分考虑到所有因素，并作出公正的判决，要求美国化学公司为陈素娥提供赔偿。

公报还强调，陈素娥以法国公民资格起诉在越南战争时期为美军提供有毒化学品的美国各化学公司，但她是在越南生活和工作期间感染橙毒剂。因此，越南橙毒剂受害者协会完全支持陈素娥诉讼案，支持她上诉的决定。

越南橙毒剂受害者协会希望，热爱和平、公正、进步的国际友人大力支持陈素娥、越南橙毒剂受害者以及越南人民，同越南人民一道，为橙毒剂受害者讨回公道。

陈素娥诉讼案件已延长7年，获得各国舆论的关注和众多人的支持。通过该案件，国际友人更加了解越南风土人情、越南橙毒剂受害者以及战争给越南人民造成的严重后果。

陈素娥于1942年出生，原解放通讯社（现为越南通讯社）战地记者。她于 2014年5月14日向法国巴黎郊区埃夫里市（Evry）法院提交起诉状，起诉在越南战争时期为美军提供有毒化学品的美国各化学公司，使她感染了橙剂和患有其他危险疾病。她的两个孩子都感染橙剂。她的第一个女儿17月时逝世，其他两个女儿得阿尔法地中海贫血。

从一个单身独行的人，陈素娥现在已有来自世界各国的成千上万的支持者同伴，其中包括越战后出生的许多年轻人。（完）