应俄罗联邦总检察院的邀请，越南最高人民检察院检察长阮和平从11月7日至8日率团对俄罗斯进行工作访问。

访问期间，越南检察院代表团与俄罗斯联邦总检察院和有关单位领导举行会谈。

会谈上，两国监察院领导就科学研究与制定法律等领域的合作与互相配合达成协议。在2013年越南进行修改若干重要法律文件的背景下，上述合作领域被视为越南核心合作领域之一，因为俄罗斯在立法领域具有许多实践经验。

此外，双方还就共同关心的问题上互相支持问题达成协议。越南高度评价与支持俄罗斯扩展检察院和检察机关职权范围的倡议。作为国际检察官协会执行委员会成员国，俄罗斯支持越南参加该机关的论坛。

关于公民保护领域，双方一致同意保护越南和俄罗斯在对方国家生活与工作的公民的合法利益。（越通社）