越南政府总理范明政即将出席东盟—中国建立对话关系30周年纪念峰会：将双边关系推向深入务实

越通社河内——应中国国家主席习近平邀请，越南政府总理范明政将于2021年11月22日同东盟和中国领导人共同出席以在线形式举行的东盟—中国建立对话关系30周年纪念峰会。

通过此次峰会，双方领导人将评估东盟与中国30年来的合作情况，为将双边关系推向深入并取得实质性成果，充分挖掘双方于2021年10月建立的全面战略伙伴带来的优势等确定大方向。

东盟与中国于1991年建立关系，并于2003年10月升级为战略伙伴关系。于2018年11月在新加坡举行的东盟—中国建立战略伙伴关系15周年纪念峰会通过了《中国—东盟战略伙伴关系2030年愿景》。

双边关系通过年度领导人会议、部长级会议、各项五年计划等多种机制得以落实。

在政治和安全方面，中国充分参与由东盟发起和主导的地区机制。中方支持东盟在区域合作进程中发挥核心作用及内部团结，支持东盟在世界多边论坛上发挥更大作用。

东盟与中国于2002年11月在柬埔寨金边签署了《东海各方行为宣言》（DOC）。双方于2016年7月25日通过了东盟—中国外长关于全面有效落实DOC的联合声明。在 2021 年 10 月 26 日举行的第 24次届东盟—中国领导人会议上，各国承诺将继续全面有效落实DOC，努力促进有效果和实质性、符合国际法和 1982 年《联合国海洋法公约》（UNCLOS）的《东海行为准则》（COC）的制定。

自2010年东盟防长扩大会议（ADMM+）机制成立以来，中国积极参与该机制，并在东盟—中国部长级和高官有关打击跨国犯罪机制框架内开展合作。

在经济方面，双边贸易额在30年间增长了79倍。中国连续多年（2009年至2021年）成为东盟第一大贸易伙伴，2020年东盟首次成为中国第一大贸易伙伴。 2020 年，中国对东盟的直接投资（FDI）达 76 亿美元，成为东盟的第四大 FDI 投资来源国）。

2020年11月签署《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP）后，中国是最早正式批准RCEP的东盟伙伴国之一。

在社会—文化方面，东盟与中国专注于推进卫生、教育、文化、劳动、社会治安、环境、媒体、青年、减贫等领域的合作

在新冠肺炎疫情防控和促进全面复苏的合作方面，双方于2020年2月20日在万象举行了东盟—中国关于新冠肺炎问题特别会议。中国已向东盟应对新冠疫情基金捐款 100 万美元，并承诺从东盟—中国合作基金中拨款 500 万美元对与东盟的公共卫生合作项目和计划提供资助。

作为东盟共同体的积极成员，越南与东盟国家和中国一道，加强政治对话，增进相互了解、相互信任和相互尊重，加强全面合作。

越南是东盟—中国自由贸易区的门户，是中国与东盟的有效桥梁。越中双边贸易额快速增长，近5年来年均增长率超20%。中国继续是越南第一大贸易伙伴，越南也成为中国在东盟国家中最大的贸易伙伴。

越南正与东盟国家一道努力实现东盟共同体愿景2025，在联合国《宪章》和国际法的基础上，扩大与中国的合作，为地区和世界的和平、稳定与繁荣做出贡献。（完）