经过很长时间,今年越南奠边省陀江沿岸居民才能看到燕尾船比赛一片热热闹闹的景象。失传多年的泰族少数民族燕尾船比赛今年已得以恢复。

陀江沿岸泰族人民多年来已同河流为伴,划船已成为他们日常生活和生产中不可缺少的一部分。各乡村之间的赛船活动也起源于此。以前,每逢春天到来,陀江沿岸村寨都组团,同其他村寨进行比赛。热闹非凡的比赛是当地人民放下一年工作的疲劳、喜迎春节的机会。然而因不同原因,这传统活动渐渐被埋没和被遗忘。

由奠边省政府举办的首次燕尾船比赛已恢复泰族同胞这一传统习俗,为保护与弘扬奠边省各少数民族的文化特色做出积极贡献。

祭祀水神是燕尾船比赛前最重要且不可缺少的仪式。其目的是祈求风调雨顺、五谷丰收、平安欢乐。人们在河边摆着猪头、紫色糯米饭、水果、食盐、大米等礼品,身穿礼服的巫师在穿着传统服装的2名助手和6名少女的陪同下进行行礼。

祭神仪式后,当地9支队伍进入比赛。来自奠边和邻近省份的上万民众前来观赏失传已久的燕尾船比赛。湖边观众站得满满的,他们以轰轰烈烈的尖叫声为各参赛队伍加油打气。在燕尾船比赛期间,当地同胞还能够参加推杆、抛绣球、拔河等传统民间游戏。

目睹埋没多年的文化活动得以恢复,不少当地老一辈人有着深刻感触。

忙莱镇那莱乡毛氏燕:“忙莱镇举办燕尾船比赛我觉得很有意思。看到乡村日益发展,我很高兴。”

2015年首次举行的燕尾船比赛不仅恢复与弘扬本省各族人民的悠久历史和传统文化价值,且还为推广奠边省忙莱镇的风土人情、开发当地旅游潜力做出积极贡献。

忙莱镇人民委员会副主席、比赛组委会主任武春灵:“未来我们想进一步扩大该活动的规模,并邀请老挝北部和老街、莱州、山罗等省份的代表团参加,以加强各地区的互相交流,巩固各民族之间的团结。”

忙莱镇(以前叫莱州镇)地处较为特殊的位置,即陀江,诺娜(NậmNa)江和诺莱(NậmLay)溪三条河流的交叉之地。这里被视为泰族同胞的文化中心。在发展过程中,该地区也经过不少动荡,如1990年历史洪水摧毁了当地同胞的家园和许多建筑工程;2004年建设山罗水电水库时开展的“历史性迁民”等。如今,忙莱镇已换上新面貌,成为越南最美丽的乡镇之一。(越通社—VNA)