3月11日下午在河内，越南农业与农村发展部副部长黎国营与来访的日本和歌山县知事仁板吉伸德川（Yoshinobu Nisaka）一行举行会谈。

会谈上，越南农业与农村发展部副部长黎国营对日本通过各官方开发援助项目在农业领域所给予的有效帮助表示感谢并予以高度评价。

黎国营副部长希望，和歌山县将继续促进农水产品生产、保鲜和加工等方面的技术转让，促进两国之间的农产品贸易，同时继续派遣资深专家赴越协助越南沿海地区各地方提高捕捞与保鲜技术，提升水产品质量与价值等。他同时鼓励该县乃至日本各家企业直接投入越南畜牧业、种植业、农林水产品加工、农产品采后处理及贮藏技术以及高技术农业等领域。

和歌山县知事仁板吉伸德川透露，此次访越的日本代表团中有很多日本从事农水产品生产、加工和保鲜领域的一流企业代表，他们希望在此访期间找到投资合作商机。今后，双方将加强合作，进一步推动产品生产、加工与分销中的先进技术应用，努力发展人力资源以及促进农业与水产品贸易等。

会谈结束后，越南农业与农村发展部张高德发同和歌山县知事仁板吉伸德川签署了越南农业与农村发展部与和歌山县政府之间的合作备忘录，其中集中在农业生产、加工和技术转让，人力资源发展以及贸易等三个领域。

和歌山县位于日本本州纪伊半岛西南部，面向太平洋，拥有总长约650公里的里亚式海岸。该县渔业生产十分发达，不仅只是近海渔业，而且进行远洋捕鱼，大力发展水产养殖业。此外，该县农业、水果树种植业也较为发达。（完）