越通社驻德国记者报道，近日在越南驻韩国大使馆总部，德国勃兰登堡州（Brandenburg）司法部国务秘书罗纳德（Ronald Pienkny）向越南驻德大使阮氏黄英移交包括200本书的两部法律书籍，委托越南驻德大使馆将其送到设在越南的河内法律大学下属越德法律中心。

阮氏黄英大使通报了越南经济社会发展情况；高度评价越德两国战略伙伴关系在多个领域上呈现良好且全面发展趋势，其离不开勃兰登堡州乃至德国政府和各有关部委、行业所做出的重要贡献。阮氏黄英大使希望，罗纳德先生在其工作岗位上将进一步促进两国司法合作关系，同时扩大其他领域，特别是教育领域的合作范围等。

德国勃兰登堡州司法部国务秘书罗纳德先生认为，从近期越德两国在包括司法领域在内的多方面合作关系所取得的成果表明，在越德两国战略伙伴关系的基础上，两国的相互信任度日益得到提升。（越通社—VNA）