越中边境村屯缔结友好关系 富裕村屯和睦边境 hinh anh 1菠萝是谷方村主要农作物。(图片来源:老街省边防部队)

越通社河内——尽管位于老街省的偏远地区,但近几年来,猛康县曼娄乡谷方村以顽强的毅力有效开展脱贫工作并成功跻身全国著名香蕉及菠萝种植地之列。这些成果离不开越中两国边境地区居民缔结的友好关系,即猛康县曼娄乡谷方村和中国云南省河口县南溪镇龙堡村三坪坝小组缔结的友好关系。

谷方村村长江众一边指向绿油油的一片香蕉树和菠萝树一边讲话,“自从双方缔结友好关系以后,他们(中国)允许我们把香蕉出口到那边,还主动跟采购商保证我们村产品的生产来源并为其负责呢。双方互相买卖东西,他们给我们介绍好的商人,无论是中国货还是越南货,价钱都是一样的。”

迄今,猛康县曼娄乡谷方村和中国云南省河口县南溪镇龙堡村三平坝小组缔结友好关系的时间已满4年。在4年里,两地人民始终在种苗供应交换、技术转让、种植经验交换、土产品交易等领域保持密切配合,为促进双方经济发展做出积极贡献。

越中边境村屯缔结友好关系 富裕村屯和睦边境 hinh anh 2双方村民交换农作物种植经验。(图片来源:老街省边防部队)

老街省边防部队政治工作处民运室主任丁玉映透露,“两国边境居民的商业活动很早就有了,但直到双方缔结友好关系后才迈上新水平。以前,越南香蕉和菠萝价格被中国采购商压低了,中国菠萝采购价为5块一公斤,但越南菠萝只有3块一公斤。在缔结友好关系后就不一样了,两国人民互相保护彼此的利益,中国居民还说,都是一家人的东西,不要分别对待。”

丁玉映还表示,除了产品包销以外,三坪坝居民还为谷方居民转让众多种植技术和新型种苗。反过来,每年谷方居民都积极帮助三坪坝居民采收作物、销售化肥和运输仓库产品等。

三坪坝小组组长杨忠林表示,谷方居民经常到三坪坝购买日用品、农作物等。而中国商人也经常到谷方购买香蕉、菠萝和其他农产品。

随着两地人民关系的深化,人民的生活水平也随之而不断提高。甚至有不少家庭仅靠香蕉、菠萝种植工作而获得3到4亿越盾的年收入。

作为谷方村最早种植菠萝者之一,曹银先生高兴地说,“以前经济条件不好的时候,村里很多人要跑到中国打工,现在种植技术熟练了,不用往外跑了。两村人民在越中村屯缔结友好关系后总是保持互相帮助。村里再也没有出现吵架或者偷东西的情形了。” 

实际上,自从两村缔结友好关系之后,不仅两村人民的物质生活有了很大的改善,而且双方的社会秩序也得到坚实的保障。

越中边境村屯缔结友好关系 富裕村屯和睦边境 hinh anh 3双方边民参加清除界碑周围的垃圾、杂草。(图片来源:老街省边防部队)

老街省边防部队政治工作处副处长郑光忠上校强调,“缔结友好关系获得两国人民的信任。因为信任,所以无论是什么事情都可以顺利解决。”

郑光忠上校也表示,“当两国边境地区发生问题时,本来处理过程比较复杂,又耗费时间,但因为双方缔结友好关系了,所以可以直接进行商量,就地处理问题。另一方面,因为双方经常互相见面并交换信息,所以边境地区的犯罪活动数量明显降低了。由此可见,边境居民缔结友好关系模式是一个无价之宝,其充分体现出两地人民之间的感情,为巩固边境地区治安防线并提高人民的生活水平做出积极贡献。”

不可否认,越中边境村屯缔结友好关系模式是一个极富意义的民间对外活动,其不仅为两国经济社会发展注入动力,同时也有助于提高当地人民的素养和生活水平,为巩固两国边境地区和平稳定与合作发展做出巨大贡献。(未完待续)

                                                                           越通社记者 功宣 玉李 祥安 草原


 第四期:越中边防部队携手共建友好站屯  共创和谐口岸
功宣 玉李 祥安 草原 越通社