荷兰对越南平阳省排水和污水处理项目提供援助

越通社平阳省——越南与荷兰日前在平阳省签署了平阳省排水和污水处理项目援助协议。据此，荷兰政府基础设施发展计划（ORIO）将向该省迤安市镇、顺安市镇及新渊市镇提供援助资金用于实施、运行与维修排水和污水处理项目。

平阳省给排水有限公司总经理阮文禅说，荷兰政府已对该项目提供1200万欧元的援助资金。该项目的目的是为设在迤安市镇新平坊、顺安市镇平准及安富坊及新渊市镇新福庆坊的219个小型制造工厂及1.94万户家庭收集并处理污水。该项目实施总面积约1193公顷。

该项目的目标是确保该省环境安全，从而为改善同奈河系统水资源质量并确保其安全作出贡献。这条河流是平阳省、同奈省及胡志明市的1200万人口的主要供水水源。

荷兰驻胡志明市总领事范布链·布尔格认为，污水收集与处理系统建成后有助于促进私营企业发展，有利于人民身体健康并减少上述企业所排出的污水对环境产生的负面影响。

平阳省人民委员会主席陈清廉称，推进经济社会发展的同时，该省一直关心改善人民生活与保护环境，尤其是人口密集区的环境。然而，由于该省财力有限，因此需要各国及国际组织的援助。（越通社-VNA）