范明政总理：2023年——团结、纪律、本领、灵活、创新创意、及时、高效

越通社河内——在越南政府与63个省市视频会议框架下，1月3日下午，会议重点讨论、分析和评价2022年经济社会发展所取得的突出成果；根据中央委员会结论，第十五届国会关于2023年经济社会发展计划的决议，讨论实施2023年社会经济发展计划和国家财政预算的主要任务和解决方案。

各部委、行业、地方、企业和企业协会的领导对会上作的中心报告表示赞同。2022年全国经济社会发展情况取得重要结果，其中完成和超额完成15项指标中的13项指标。

与会代表认为，之所以取得上述结果，主要得益于政府及时有效政策。当全世界仍在与新冠疫情作斗争时，政府已决定提早开放经济；同时，坚定不移地以稳定宏观经济、控制通胀、确保经济各大平衡、促进经济复苏和增长、稳定人民群众的物质和精神生活为目标。

越南政府总理范明政在会议上发表总结性讲话时指示，各部委行业和地方贯彻落实，根据其职能和任务，及时有效地落实越共中央总书记在此次会议上的重要讲话精神，力争实现2023年经济社会发展结果高于2022年水平的目标。

范明政强调，在越共中央、政治局、书记处以及以阮富仲总书记为首的若干领导人的领导、整个政治体制的参与、人民和企业的支持和积极参与以及国际社会的关注和帮助下，国家经济社会已积极复苏并取得许多重要结果。

关于2023年任务，范明政认为，2023年是特别重要的一年，是实施经济社会发展5年计划（2021-2025年）的关键一年。

因此，抓好中央、国会和政府的结论和决议，秉持“团结、纪律、本领、灵活、创新创意、及时、高效”精神，落实2023年具体任务和目标。

范明政要求各部委行业和地方尽快制定和颁布政府关于红河平原地区、北中部地区和中部沿海地区经济社会发展方向和国防安全保障行动计划的决议。 

 范明政强调，应坚定不移地以稳定宏观经济、控制通胀、促进经济增长、确保经济各大平衡、特别是注重稳定金融-货币市场，确保经济、银行体系的流动性，稳定股市、企业债券、房地产等；依法保障人民群众、投资者和相关主体的合法权益。

提高价格管理效率； 加强监察检查工作，打击走私、商业欺诈、投机炒作和非法哄抬物价行为。推进实施经济结构调整与增长模式革新相结合，提高经济生产力、质量、效率、竞争力、自主性、适应性和韧性。

范明政指示，实施稳健的、有针对性的货币政策，确保主动性、灵活性、有效性和与财政政策等保持密切协调。稳定外汇市场，合理管理利率和汇率。 确保汇率和利率、控制通胀和经济增长之间的合理平衡，符合实际情况。

范明政强调，各部委行业和地方要努力，以最高决心实施社会经济恢复和发展计划、3个国家目标计划和公共投资资金到位工作；着力解决经济仍存在的不足之处，破除发展瓶颈和机制政策面临的障碍；消除资源配置瓶颈；促进公私伙伴关系（PPP）。

同时， 做好体制建设和完善工作，提高执法能力和效率。

着力开拓国内市场，同时加强市场、产品和供应链的推广和多元化。 促进贸易往来和供需对接，拓展出口市场； 吸引高质量的 FDI资金。

政府总理要求完成规划工作； 完善体制机制和政策，为可持续发展、绿色经济、循环经济提供服务； 主动有效适应气候变化，预防和抗击自然灾害和流行病；加强自然资源合理、高效、可持续开发利用和管理，将其与环保相结合。

政府总理建议继续巩固和加强国防和安全潜力；坚定捍卫独立、主权、统一和领土完整； 继续就奉行独立自主、多边化、多元化的外交政策提供参谋意见；建设独立自主的经济体，主动全面有效深入融入国际市场。 其中，制定和实施关于落实经济外交的第 15 号指示的行动计划。 （完）