法越友好协会副主席荣获越南国家主席颁发的友谊勋章

越通社河内——11月9日，越南驻法国大使馆举行仪式，向法越友好协会（AAFV）副主席阿兰·杜萨普斯（Alain Dussarps）授予国家主席颁发的友谊勋章，表彰其对越南国家建设和发展事业以及加强法越团结、友谊与合作所作出的积极贡献。

阿兰·杜萨普斯于1986年到越南工作，参加胡志明市巴斯德（Pasteur）研究所结核病疫苗临床试验和实验室的供电系统安装工作。此前，他曾参加动员法越友好协会和法国共产党部分党组织、法国总工会为越南文明捐赠款物。

从此以后，他一直从事帮扶越南人民事业，并成为越南国内许多组织和各级政府的熟悉面孔。 据AAFV的统计数据显示，自1998年至2018年，阿兰·杜萨普斯共为在越南全国53个省市开展的近500个项目筹集资金，平均每个项目约4500欧元，。

阿兰·杜萨普斯所参与的各项帮扶计划已改善了多地人民生活条件，新建了数十所幼儿园和小学教室，开挖了数百口清洁水井，解决卫生问题，保护环境，并为自然灾害受灾家庭提供援助，促进艾滋病预防和控制运动等。

越南驻法大使丁全胜对阿兰·杜萨普斯已高效开展多项活动和项目，切实帮助越南人民，特别是少数民族和橙剂受害者表示欢迎，并强调，AAFV、法越技术-文化合作协会（ACOTEC）以及阿兰·杜萨普斯参加的其他法越友谊组织有助于厚值越法友谊，强化两国多方面合作关系等。

阿兰·杜萨普斯凭借其所作出的巨大贡献被誉为越南人民的伟大朋友之一，同时获得了越南各机关、组织颁发的许多荣誉奖状和称号。（完）