法国启动价值180亿越盾项目帮助越南保存遗迹 hinh anh 1法国驻越南大使尼古拉斯•华纳出席陈兴道街49号和行排街46号别墅修缮工程项目的开工仪式。图自越通社
越通社河内——5月9日,越南驻法国大使馆举行新闻发布会,宣布启动“分享和保护越南遗产”合作项目。该项目在2022-2024年期间的各项活动将得到源自法国政府和博物馆、地方政府和高等院校等合作方180亿越盾的资助(约合77万多美元)。

该项目将开展多项活动,包括由来自法国著名博物馆和大学的专家负责的博物馆工作人员业务知识培训;通过交流和互访活动增进越南与法国博物馆之间的合作等。

同时,法国将为越南各所大学开设博物馆培训课程提供帮助,例如保存藏品、确定展示内容、安排展览空间、传播展览内容、接待公众等,为越南年轻人进一步了解博物馆领域创造便利条件。

法国驻越大使馆文化参赞Sophie Maysonnave表示,该项目将落户越南北部宁平省、中部广南省和南部胡志明市,具体包括宁平省菊芳国家公园游客中心升级改造项目,广南省占婆岛海洋保护区宣传和环境教育中心以及胡志明市各博物馆的语音导览系统等。

语音导览系统是法国一种非常新颖有趣的媒介。通过语音导览系统,观众可在展品前听到有关的解说。

此外,该项目的其他合作方还包括国家自然博物馆、越南妇女博物馆、河内建筑大学(北部);岘港博物馆、顺化美术馆、皇家古物博物馆(中部);南方妇女博物馆、莲花大学、胡志明市建筑大学(南部)。

法国启动价值180亿越盾项目帮助越南保存遗迹 hinh anh 2陈兴道街49号别墅。图自越通社
法国驻越南大使尼古拉斯•华纳(Nicolas Warnery)认为,该项目有助于开启法国与越南这项富有意义的合作的崭新阶段,体现出两国通过在培训和业务交流方面加强在遗产领域(自然和文化),尤其是保存活动的合作意愿。

法国驻越南大使尼古拉斯•华纳认为,越南可利用文化和遗产优势发展经济。
尼古拉斯•华纳大使表示,河内是拥有宝贵的城市建筑遗产的亚洲城市之一。

该市应加强保护工作,并借助这种优势来发展经济。最近,法国已为河内市修缮陈兴道路49号的古别墅提供技术援助。今后,该项目将继续为修缮河内市其他两座别墅提供支持。

文化合作,特别是博物馆和文化遗产领域的合作成为了两国关系悠久和稳固的支柱之一。自2004年至2011年,法国通过发扬越南博物馆遗产价值的项目积极开展合作。来自法国各著名博物馆的专家已通过河内市民族学博物馆、岘港市占婆雕刻博物馆和得乐博物馆等越南许多伙伴开展合作项目。(完)
越通社