武德儋副总理出席旅游与体育国际会议

越通社河内——9月24日在岘港市，越南文化体育与旅游部同世界旅游组织、岘港市人民委员会联合举行旅游与体育国际会议。越南政府副总理武德儋出席了会议并发表讲话。

世界旅游组织秘书长塔勒布·瑞法依,文化体育与旅游部领导代表以及国内外200名代表出席。

武德儋在会议上致开幕词时强调，体育业及旅游业及它们之间的融合对世上国有国家的发展具有十分重要的意义。通过旅游、体育及它们之间的融合，所有游客、所有人民都有机会超越自己、探索世界、征服新巅峰，从而过上更有意义的生活。越南已把旅游业视为尖锐经济行业之一。他深信并期望本次会议将为越南乃至世界旅游业与体育业今后蓬勃发展注入新动力。

世界旅游组织(UNWTO)秘书长塔勒布·瑞法依高度评价越南近期在许多领域上，尤其是在旅游及体育等领域上所取得的硕果。他强调，体育与旅游是民族文化的融合，从而有助于提升每个国家的实力。上述融合将带来最高的效果。

与会代表集中就与体育相结合的旅游业发展趋势、旅游与体育的相互融合以及旅游业及体育业为促进可持续发展的贡献，体育旅游产品开发工作的观点、实施方式及经验，近期体育旅游产品推介活动：西班牙、日本、韩国、泰国与越南的经验等三大内容展开讨论。

据世界旅游组织，在全球化和融入世界经济的背景下，旅游与体育的作用、地位和互补关系对许多国家具有重要和切实意义。旅游业正蓬勃发展，成为世界第一大产业，连续6年保持增长速度，其中连续4年国际游客量达逾10亿人，其对世界GDP的贡献率达10%，占全球出口总额的6%。如果说旅游是世界第一大无烟产业，那么体育是世界第一大娱乐业，全球体育产业正呈蓬勃发展之势。

本次会议通过了《致力于可持续发展的旅游业与体育业宣言》。（越通社—VNA）