越南油气集团旗下经营榕桔炼油厂的平山石化炼油公司总经理阮怀江于12月7日透露，该厂于2010年11月份继续全产能生产并产出合格产品，各辅助科技分厂也安全运行。

截至2010年12月初，该厂将进口油和国产白虎油以5%至20%比例进行配制。该厂进口了接近350万吨原油，产出318万吨成品油，销售包括聚丙烯在内各种油类化学制品310万吨。聚丙烯工厂自2010年8月25日工厂交接完毕之后生产约3.3万吨并销售了3.23万吨产品。（完）,