昆嵩省与柬埔寨上丁省加强全面合作关系 hinh anh 1两省代表共同签署谅解合作备忘录。图自越通社

越通社昆嵩省——12月28日,昆嵩省人民委员会领导与正在访问昆嵩省由柬埔寨上丁省长Svay Sam Eang为团长的柬埔寨上丁省政府领导举行了工作会谈。

昆嵩省人民委员会主席黎玉俊透露,在传统友好、团结与全面合作关系的基础上,昆嵩省与上丁省已主动加强双方各级互访活动。双方还在经济社会发展和其他许多领域上相互支持和分享经验。

本着互相了解和相互信任的精神,昆嵩省建议双方共同评估所取得的成效,指出各种困难和障碍并提出合作方式和方向。从而进一步扩大两省合作成效,为各自经济社会的发展作出重要贡献,并为维护和深化两省乃至越柬两国友好团结与全面合作关系贡献力量。

为进一步强化昆嵩省与上丁省之间的友好团结与全面合作关系,双方一致同意在经济-服务、文化-社会和医疗卫生等领域上共同签署谅解备忘录。

具体的是,两省将继续通过两省高级代表团互访活动推动双方政治外交合作走向深入并取得更好的成效;通过丰富多样的方式加强两省各厅局、行业和地方之间的交流与合作力度;有效落实两国两党、两国家、两国各部委和中央行业之间的合作协议;加大对各阶层人民特别是两省年轻一代有关两省乃至越柬两国友好团结与全面合作关系的传统历史的宣传与教育力度。

据合作备忘录,在2024-2029年阶段,昆嵩省将继续向上丁省大学生提供10份奖学金;为各自省份的投资商在对方寻找投资商机和开展投资项目创造便利条件;加强在农业与农村发展领域的合作力度;推动双方贸易往来等。
 
此外,双方将轮流举行各项文化文艺和体育交流活动,旨在庆祝两省乃至两国各个重大节日;联合推出各条旅游线路,以有效开发东西经济走廊沿线各省市各省市的旅游潜力;增加举办两省之间的各项缔结交流活动以及社会福利活动。
 
上丁省根据所在国的规定继续关注和保护旅居当地越南人社群的合作利益;为越裔柬埔寨人更好的融入当地社会和尽早稳定生活创造便利条件。

上述备忘录于2023年1月1日正式生效。两省将每两年一次以轮流方式举行会议,以评估备忘率落实情况。(完)
越通社