应日本天皇明仁和皇后的邀请,越南国家主席张晋创和夫人自3月16日至19日对日本进行国事访问。这是自1973年越日建交关系以来,张晋创主席首次以国家主席名义访问日本。值此之际,越通社谨介绍了越日两国在官方发展援助方面的合作成就。

作为越南最大资助国,20年来,日本一共向越南提供2万亿日元(约合196.42亿美元)的援助款项,用于支持越南促进经济社会发展。其中,对完善基础设施建设领域的贡献率最多,占日本官方发展援助的70%。5号和18号国道升级改造项目,北南铁路项目,拜寨、清池、芹苣等桥梁,新山一国际机场后机楼、大水镬医院和白梅医院等项目已成为越日两国友谊的象征性工程。

越南计划和投资部前副部长高曰生先生表示:“自从日本恢复向越南提供官方发展援助以来,目前未到位资金仅剩下70亿美元。这些年来,日本援助资金已投入越南大型基础设施建设项目,这除日本外,没有任何资助商可以参加的”。

截至目前,日本和越南已经和正在展开的使用日本提供的无偿援助项目10个,合作项目55个。据越南政府评价,越南大部分项目已经充分有效利用日本ODA资金。

日本国际协力机构驻越南前首席代表丈夫津野元德(Motonori Tsuno)表示:“越南是接受日本ODA最多的国家,其中许多项目已取得不错的效果。尤其是近段时间,越南政府通过同资助商讨论、加强沟来来推进投资完成进度已取得积极进展。”。

为了加强人文交流和促进先进技术转让,近几年来,日本政府的官方发展援助主要向促进增长、改善人民生活条件、和社会条件、提高体制运作效率等领域倾斜。现今阶段,日本官方发展援助将用于支持越南实现2020年基本成为现代化工业国家的目标。

日本国际协力机构驻越南代表处最近举行的2013年度新闻发布会上,除了做出承诺继续协助越南有效利用官方发展援助外,该机构代表还建议,越南政府应进一步激发民间资本活力,引导社会资本投入基础设施建设项目。

按计划,2015年,日新桥、日新桥至内排国际机场的街道、内排机场二号候机楼等使用日本ODA资金的许多重要基础设施工程将陆续竣工,为两国合作发展立下新里程碑。(越通社-VNA)