文庙-国子监8种语言自动讲解系统正式启用 hinh anh 1文庙-国子监8种语言自动讲解系统正式启用。(图片来源:越通社)

越通社河内—— 1月11日下午,文庙—国子监科学文化活动中心已正式将8种语言自动讲解系统投入使用,满足国内外游客参观需求。

自动讲解系统的8种语言为越南语、法语、西班牙语、韩国语、日语、泰国语和汉语。游客可使用预设置讲解内容的设备和选择需要讲解的地点。该设备和耳机搭配,让游客充分了解该遗迹,而不会影响到周边的人。

文庙—国子监科学文化活动中心主任黎春骄表示,文庙—国子监经常接待多支外国游客前来参观,但不能满足所有外国旅游团的需求,特别是稀有语种。因此,该中心已将有关文庙—国子监的讲解内容翻译成8中语言,让前来参观游客可大概了解关于该遗迹成立与发展过程。

[走进越南史上的第一所大学——文庙--国子监]

越南文庙国子监建于11世纪,一直是最大的儒学教育中心与祭祀场所,在封建独立时期为国家培养了数千名贤才。经历近一千年的历史,今天的文庙国子监依然保存着古老的建筑,以及大量弘扬求学上进、急公好义、尊师重教、尊重贤才传统的文物。

多年来,文庙国子监一直是全国人民、国际游客乃至世界各国元首参观、了解和学习的地方,是越南文化及其悠久历史的代表性遗迹,体现了越南民族的文化、教育、尊师重教、贵德重才传统。(越通社—VNA)
          

越通社