政府副总理王廷慧：通胀率仍在政府控制范围之内

越通社河内9月28日——前9个月越南通胀率仍在政府控制范围之内。越南政府副总理王廷慧于9月28日在有关2018年前9个月的物价调控情况以及后几个月物价防控方案的会议上如是强调。

越南物价调控指导委员会的报告显示，面对中美贸易战日益恶化等不确定性情况给越南国内乃至世界经济造成影响的背景下，越南各部委行业和地方已在物价调控工作中保持密切配合，以及提出平稳物价的相应举措，从而实现抑制通胀和保持宏观经济稳定的目标。

前9个 月，越南平均通货膨胀同2017年相比仅仅增长3.57%，9月份基础通胀环比增长0.14%，前9月基础通胀增长1.41%（既定目标为1.6% - 1.8%）。在世界经济波动给越南出口造成负面影响以及部分供应链出现断裂等的背景下， 可见上述成果较为乐观，既能保护国内生产，又能维护市场稳定。

王廷惠表示， 越南政府和政府总理在2018年9月和前9个月物价调控工作中采取了果断的举措，提高了调控工作的主动性。可以说， 今年9月份和前9月通胀走势基本符合年初的预测。

各部委、行业和地方多措并举，包括稳物价、降低企业运营成本等，因此，9月份和前9个月的通胀得到了有效的抑制。

王廷惠副总理表示， 虽然抑制通胀这一工作仍存在许多挑战，但仍在政府能够控制的范围之内，以及符合于国会所提出的目标（4%）。

王廷惠认为虽然后几个月的物价指数调控工作前景明朗， 但仍存在许多不确定性，因此，各部门行业应下更大的努力，力争实现通胀率为3.7%~3.95%的目标。

王廷惠要求各部委行业和地方密切跟踪粮食食品、油气、天然气等必需品的物价走势。国家银行灵活采用相应的货币政策，尽可能保持贷款利率稳定，将基本通胀控制在1.5~1.6%的水平。

对于油气产品，工贸部、财政部继续密切跟踪世界油气市场形势，在必要情况下使用稳物价的基金。同时，研究降低E5汽油的特殊消费税，提升E5汽油的使用率。

农业与农村发展部要多措并举，推动粮食、视频，特别是猪肉等市场供求关系趋向平衡；同工商部配合做好商品价格平稳。此外，农业与农村发展部需跟踪正在中国蔓延的非洲猪瘟疫情的演变，杜绝非洲猪瘟疫情入境越南。

王廷慧要求财政部与国家银行紧密配合，继续采取措施实现在央行与国库的存款量同步协调发展，确保资金的流动性。财政部要责成国库与地方财政系统完善手续，加快公私投资资金到位进度，保证资金按期拨付。信息传媒部在进行价格控制的同时要加大宣传力度，特别是抑制歪曲、不良信息泛滥。

王廷慧要求财政部、工商部、国家银行、统计总局以及各部门跟踪物价演变，向政府提交2019年的物价调控方案，以实现通胀率控制在4%左右的目标。（越通社——VNA）