我国在挑战中稳步前行

越通社河内——2020年世界局势动荡不安。最突出的是新冠肺炎疫情（Covid-19）爆发让世界充满了焦虑，而让我们担忧的上述事情尚未结束。

全世界新冠肺炎确诊病例共8000万例，死亡病例共170万例，损失约9万亿美元，全球经济陷入严重衰退困境，出现近4%的负增长。Covid-19疫情导致全世界各国之间的政治、经济、文化、社会关系发生深刻的变化。不仅如此，种族冲突、贸易保护主义抬头及大国之间的贸易战等给大多数国家产生巨大影响。

高度开放且纵深地融入国际经济的越南经济体在上述背景下遇到种种困难及挑战。Covid-19疫情、非洲猪瘟疫情、干旱、风暴和洪水、山体滑坡等自然灾害在全国各地尤其是在中部地区连绵不断，让我们难上加难。

回顾过去一年，我们为在党的英明领导、全民的齐心协力及全力以赴、整个政治体系的大力调控下，加上鉴于国家制度的优越性，我们实现了举世瞩目的非凡事情而感到骄傲。

我们国家在挑战中稳步前行，较为全面地完成既定任务及目标，其中呈现许多新点并打下突出烙印。越南被视为抗击疫情、促进经济社会发展、保障民生福祉、改善人民生活等事业中的亮点；继续因时制宜以灵活形式有效开展对外与融入国际社会的活动。党和政治体系建设工作继续得以加强并取得令人印象的突出结果，创造出积极转变，工作质量明显提升。

就抗击Covid-19疫情中的成功助力经济社会复苏。实现2.91%正增长的越南被评价为世界上经济增速最快的10国之一及2020年最成功的16个新兴经济体之一。我们成功担任ASEAN 2020 主席、AIPA 41主席、联合国安理会非常任理事国等职务。各级党代会取得成功，为我们圆满成功地召开越共十三大打下前提。上述是2020年国家打下的突出烙印，为取得正如越共中央总书记、国家主席阮富仲所肯定的话：“如今我国的事业、实力、国际地位及威望比以往任何时候更高”的成果作出贡献。

我们党、人民及国家在充满困难及挑战的一年里稳步前行并取得丰硕成果，我们对此倍感骄傲！（来源：越南人民报网）