张和平副总理：存在犯罪活动严重情况的地方政府要承担起责任

越通社河内——2016年，越南全国范围内共破获54511个刑事案件，较2015年下降4.4%，但有组织犯罪活动竟日益猖獗。其为越南政府常务副总理、政府预防打击犯罪指导委员会（简称138号指委会）主任张和平日前在河内主持召开的预防打击犯罪任务部署视频会议上所提供的消息。

会上发表的报告指出，去年，越南凶杀案增加，多地发生特大杀人案件，引起舆论的愤怒；经济腐败案的复杂性日益提升，对国家货币财政体系产生不良影响；贩运毒品案不断增加，毒品犯罪活动集中在越南山萝、奠边、高平、清化、乂安、广平、广治等与老挝、中国、柬埔寨接壤的边境省份；拐卖人口犯罪案起数有所下降（6%）但受害者竟增加12%，大部分越南妇女和女童等主要受害者被拐卖到中国，2016年，国防部共破获人口拐卖案80起，其受害者115名。

张和平在会议上发表讲话时要求138号指委会贯彻落实越共中央政治局、国会和该指委会关于预防打击犯罪的指示、战略和行动计划等，并强调，存在犯罪活动严重情况的地方政府要承担起责任。

张和平要求138号指委会采取更加强力的措施来遏制犯罪，加强法律教育宣传工作力度以提高各阶层人民在预防和打击犯罪的责任意识等。（越通社—VNA）