帮助在岘港市日本企业提高法律知识

越通社岘港市——12月16日上午，岘港市投资促进与扶持委员会与日本企业协会岘港市分会（JCCID）联合举行了2020年对在岘港日本企业的法律宣传会议。

岘港市人民委员会副主席胡奇明在会上发表讲话时表示，近年来，越南和日本之间的关系在多个方面上都得到了强劲发展。岘港市政府始终赞赏日本企业是非常认真的投资者，其一直遵守越南的法律规定，有效开展营业并承担社区责任。特别是，自2008年成立以来，日本企业协会岘港市分会是本市最大的外国企业协会，其不断发展壮大并为岘港市经济社会的发展作出了巨大贡献。

胡奇明强调，岘港市政府始终确定，各家企业和投资商的成功将为该市经济社会的发展创造重要的动力。岘港市承诺将为正在本市投资兴业的日本企业和投资商有效开展生产和营业活动创造最为便利的条件。


此次会议的目的在于帮助日本企业更新各项法律文件，并解答他们在该市生活和开展生产经营活动过程中所遇到的困难，即包括涉及税务、海关、医保、社保、交通、外国人居住管理、劳动力管理、对在新冠肺炎疫情背景下入境越南的外国专家的隔离规定以及其他相关政策等方面的问题。进而，为改善该市经营投资环境做出贡献。

日本是越南的重要经济伙伴国之一。2020年前9个月，两国双边贸易额达286亿美元。在外国直接投资方面，截至2020年9月，日本在越南的投资项目数量4595个，注册投资总额达598.7亿美元，成为越南的第二大投资来源国。

截至2020年11月，日本是岘港市的第一大投资者，投资项目达213个，注册投资资金超过9.17亿美元，占该市外资项目总数和外资总额分别为25%和23%；投资领域主要为生产产业、信息技术、加工制造业等。

日本的各项投资项目为岘港市劳动者创造了数千个就业机会，并对该市2020年进出口总额贡献了9.9亿美元。（完）