安沛省红瑶族同胞致力于保护传统服装文化 hinh anh 1安沛省红瑶族同胞的传统服装。图自越通社
越通社河内——在现代生活中,越南一些少数民族的传统服装文化正面临着埋没失传的危机。但对于在越南北部山区安沛省陆安县的红瑶族同胞来说,他们一直努力保留穿着以及生活中各种传统风俗习惯。

趁着闲暇时间,陆安县开忠乡甲仓村的一位老太太——赵氏生又为村里的年轻妇女教导如何制作衣服。除了一针一线亲手精心地传授,她还给年轻一代介绍各种花纹和图像的背后含义,有助于传承给下一代和保护与弘扬她们民族的文化。

安沛省陆安县开中乡甲仓村居民赵氏生说:“制作一套完整的红瑶族服装需要花很多时间,所以红瑶妇女经常利用闲暇时间去绣花。我们意识到这是我们民族的传统服饰,所以必须将其传承下去”。

红瑶族的服饰包括头巾、围巾、围兜、衬衫、裤子和腰带等。以黑色衣服为主,她们使用红、黄、蓝、白4种主色调来装饰。服装以土锦和缎面面料为主,上面图案非常接近自然。衬衫上有一排排长方形的银色大纽扣,纽扣上刻着天帝的标志,象征着老天爷。
安沛省红瑶族同胞致力于保护传统服装文化 hinh anh 2安沛省红瑶族同胞的传统服装。图自越通社
据红瑶族人的观念,穿上传统服饰时,她们得到老天爷和祖先的保佑。一个人去世时,亲人也会把其衣服也会跟着埋葬,陪同灵魂升天与祖先团聚。

安沛省陆安县开中乡甲仓村居民盘氏秋芳说:“我们年轻人在穿上瑶族传统服饰时感到很自豪。从9-10岁,我们得到前辈们教会缝制衣服。制作一套瑶族的衣服一般要花3个月的时间,因为上面的细节要仔细制作,需要瑶族妇女用耐心去做。”

虽然在各民族聚居的平原地区生活,但安沛省红瑶族人仍保留着民族传统节日和文化习俗,如跳火节、成年礼等等。红瑶族人也特别重视保护传统服装文化价值,并将其意义传授给后代。
 
在现代的生活当中,少数民族文化特色保护工作更显得迫切。因此,安沛省陆安县红瑶族的传统服装文化保护意识是值得表扬的。(完)
越通社